Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
" Tato matrace vám naprosto přilne k tělu. "
English[en]
This mattress clings to the contours of my body.
Estonian[et]
" See madrats vastab minu keha kumerustele. "
Croatian[hr]
Ovaj madrac odgovara kontourama moga tijela.
Icelandic[is]
Ūessi dũna lagar sig ađ útlínum líkama míns.
Italian[it]
" Questo materasso si adatta ai contorni del mio corpo "
Dutch[nl]
Dit matras klampt zich vast aan m'n lichaam.
Polish[pl]
Ten materac przylega do kontur mego ciała.
Portuguese[pt]
Este colchão adapta-se aos contornos do meu corpo.
Romanian[ro]
" Această saltea se mulează pe conturul corpului meu. "
Serbian[sr]
'Овај душек се прилепљују, по обрисима мога тела.'