Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Lažiranje bolesti ne odgovara.
Czech[cs]
Předstíraní nemoci moc nesedí.
Greek[el]
Το να υποκρίνεται την αρρώστια δεν ταιριάζει.
English[en]
Faking an illness doesn't fit.
Spanish[es]
Fingir una enfermedad no encaja.
French[fr]
Simuler une maladie ne tient pas.
Hebrew[he]
זיוף מחלה לא מתאים.
Croatian[hr]
Lažiranje bolesti ne odgovara.
Hungarian[hu]
A szimulálás nem illik a képbe.
Italian[it]
Fingere non sarebbe da lei.
Dutch[nl]
Een ziekte faken past niet.
Polish[pl]
Udawanie choroby tu nie pasuje.
Portuguese[pt]
Fingir doença não se encaixa.
Romanian[ro]
Nu cred că îşi insinuează o boală.
Russian[ru]
Не похоже, чтобы она симулировала.
Turkish[tr]
Hasta diye numara yapmak buna uymuyor.