Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Přenos a šíření textů, dat, zvuku, obrazu a animovaného obrazu prostřednictvím počítače, zejména v rámci telekonferencí, audiokonferencí a videokonferencí
Danish[da]
Transmission og spredning af tekster, data, lyd, billeder og tegnefilm formidlet via computer, navnlig ved telefonmøder, audiokonferencer, videokonferencer
German[de]
Übertragung und Verbreitung von Texten, Daten, Ton, Bild und bewegtem Bild mittels Computer, insbesondere im Rahmen von Telefonkonferenzen, Audiokonferenzen und Videokonferenzen
Greek[el]
Διαβίβαση και μετάδοση κειμένων, δεδομένων, ήχου, εικόνων και κινούμενων εικόνων με τη βοήθεια υπολογιστή, συγκεκριμένα στο πλαίσιο τηλεφωνικών συσκέψεων, ηχοδιασκέψεων και εικονοδιασκέψεων
English[en]
Computer-aided transmission and broadcasting of texts, data, sound, images and moving images, in particular in the context of telephone conferences, audioconferences and videoconferences
Spanish[es]
Transmisión y difusión de textos, datos, sonidos, imágenes e imágenes animadas asistida por ordenador, en particular en el marco de reuniones telefónicas, de audioconferencias y de videoconferencias
Estonian[et]
Tekstide, andmete, helide, liikumatute ja liikuvate piltide edastamine ja levitamine arvutite abil, nimelt telefonide kaudu peetavate koosolekute, audiokonverentside ja videokonverentside raames
Finnish[fi]
Tekstien, datan, äänien, kuvien ja liikkuvien kuvien tietokoneavusteinen siirto ja levitys, erityisesti puhelinneuvottelujen sekä puhelin- ja videokonferenssien yhteydessä
French[fr]
Transmission et diffusion de textes, de données, de sons, d'images et d'images animées assistée par ordinateur, notamment dans le cadre de réunions par téléphone, d'audioconférences, et de visioconférences
Hungarian[hu]
Szövegek, adatok, hangok, képek és mozgóképek továbbítása és terjesztése számítógép segítségével többek közt telefonos értekezletek, audiokonferenciák és videokonferenciák keretében
Italian[it]
Trasmissione e diffusione computerizzate di testi, dati, suoni, immagini e immagini animate riguardanti in particolare teleconferenze, audioconferenze e videoconferenze,
Lithuanian[lt]
Teksto, duomenų, garso, vaizdo ir animuotų vaizdų perdavimas ir siuntimas naudojant kompiuterį, ypač rengiant susirinkimus telefonu, audiokonferencijas ir vaizdo konferencijas
Latvian[lv]
Tekstu, datu, skaņu, attēlu un animētu attēlu sūtīšana un izplatīšana ar datoru, jo īpaši telefonisku apspriežu, audiokonferenču un videokonferenču ietvaros
Maltese[mt]
Trasmissjoni u diffużjoni ta' testi, ta' dejta, ta' ħsejjes, ta' immaġni u ta' immaġni animati bl-għajnuna ta' kompjuter, l-aktar fil-qafas ta' laqgħat bit-telefown, ta' awdjo-konferenzi, u ta' viżjokonferenzi
Dutch[nl]
Computerondersteunde verzending en verspreiding van tekst, gegevens, geluid en beeld, onder andere in het kader van telefonische vergaderingen, audio- en videoconferenties
Polish[pl]
Transmisja i rozpowszechnianie tekstów, danych, dźwięków, obrazów i obrazów animowanych wspomagane komputerowo, szczególnie w ramach konferencji telefonicznych, audiokonferencji, wideokonferencji
Portuguese[pt]
Transmissão e difusão de textos, dados, sons, imagens e imagens animadas assistida por computador, nomeadamente no âmbito de reuniões por telefone, de audioconferências e videoconferências
Slovak[sk]
Prenos a šírenie textov, dát, zvuku, snímok (obrazu) a animácií s podporou počítača predovšetkým v rámci schôdzí (stretnutí) cez telefón, audiokonferencií a videokonferencií
Slovenian[sl]
Računalniško podprt prenos in širjenje besedil, podatkov, zvokov, slik in gibljivih slik, predvsem v okviru telefonskih sej, avdiokonferenc in videokonferenc
Swedish[sv]
Datorstödd sändning och spridning av text, data, bilder, ljud, stillbilder och rörliga bilder, speciellt inom ramen för sammanträden via telefon, audiokonferenser och videokonferenser