Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
which however, must not exceed the costs of the search for the information, the making of copies, the acquisition of technical data carriers, and the sending of the information to the applicant, etc.
Spanish[es]
Por lo tanto, la Ley sobre libertad de acceso a la información autoriza a las entidades obligadas a solicitar una remuneración por la facilitación de información que, no obstante, no debe exceder del costo que supone la búsqueda de la información, la confección de copias, la adquisición de soportes técnicos de la información y el envío de la información al solicitante, etc.
French[fr]
Par conséquent, la loi sur la liberté d’accès à l’information autorise les entités obligées à demander une rémunération correspondant à la communication d’informations, laquelle, toutefois, ne doit pas dépasser le coût que supposent la recherche de l’information, la fabrication de copies, l’acquisition de supports techniques d’information et l’envoi de l’information au demandeur, etc.