Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كانت أفضل خيارٍ لديّ
Bosnian[bs]
Kao moju najbolju opciju.
Czech[cs]
Mojí nejlepší možností.
Danish[da]
Min bedste mulighed.
German[de]
Ich nenne sie meine beste Möglichkeit.
Greek[el]
Την αποκαλώ, καλύτερή μου επιλογή.
English[en]
I call it my best option.
Spanish[es]
Lo llamo mi mejor opción.
Estonian[et]
Ma kutsun seda oma parimaks võimaluseks.
Persian[fa]
اسمشو بهترين انتخابي که دارم ميذارم.
Finnish[fi]
Parhaaksi vaihtoehdokseni.
French[fr]
C'est la meilleure solution.
Hebrew[he]
אני קוראת לזה האופציה הטובה ביותר שלי.
Croatian[hr]
To je moja najbolja opcija.
Hungarian[hu]
A legjobb lehetőségemnek.
Indonesian[id]
Aku menyebutnya pilihan terbaik saya.
Italian[it]
Lo chiamo la scelta migliore.
Dutch[nl]
Dat noem ik m'n beste optie.
Polish[pl]
Najlepszym wyjściem.
Portuguese[pt]
Acho minha melhor opção.
Romanian[ro]
Aş numi-o cea mai buna opţiune.
Russian[ru]
Я называю это моим лучшим выбором.
Slovak[sk]
Volám to, moja najlepšia možnosť.
Slovenian[sl]
Pravim mu najboljša možnost.
Albanian[sq]
E quaj alternativën time më të mirë.
Serbian[sr]
Najbolji izbor.
Thai[th]
ฉันว่ามันเป็นทางเลือกที่ดีที่สุดของฉัน
Turkish[tr]
En iyi seçeneğim diyorum.