Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
فهنالك يهود شُقْر، زُرْق العيون في السويد، يهود سود في اثيوپيا، ويهود مغوليون في الصين.
Cebuano[ceb]
Adunay blonde, asul-ug-mata nga mga Hudiyo sa Sweden, itom nga mga Hudiyo sa Etiopia, ug Mongoloid nga mga Hudiyo sa Tsina.
Czech[cs]
Existují světlovlasí, modroocí židé ve Švédsku, černí v Etiopii a mongolského typu v Číně.
Danish[da]
I Sverige findes der blonde jøder med blå øjne, i Etiopien sorte jøder og i Kina mongolide jøder.
German[de]
Es gibt blonde, blauäugige Juden in Schweden, schwarze Juden in Äthiopien und mongolide Juden in China.
Greek[el]
Υπάρχουν ξανθοί Εβραίοι με γαλανά μάτια στη Σουηδία, μαύροι Εβραίοι στην Αιθιοπία και μογγολοειδείς Εβραίοι στην Κίνα.
English[en]
There are blond, blue-eyed Jews in Sweden, black Jews in Ethiopia, and Mongoloid Jews in China.
Spanish[es]
Hay judíos rubios y de ojos azules en Suecia, judíos negros en Etiopía y judíos mongoloides en China.
French[fr]
Il existe des Juifs blonds aux yeux bleus en Suède, des Juifs noirs en Éthiopie et des Juifs de type mongoloïde en Chine.
Hiligaynon[hil]
Ang yara amo ang maismaison sing buhok, asul sing mga mata nga mga Judiyo sa Sweden, itom nga mga Judiyo sa Etiopia, kag Mongoloid nga mga Judiyo sa Tsina.
Croatian[hr]
Ima plavih Židova s plavim očima u Švedskoj, crnih Židova u Etiopiji i mongoloidnih Židova u Kini.
Hungarian[hu]
Például élnek szőke, kék szemű zsidók Svédországban, de vannak néger zsidók is Etiópiában és mongoloid zsidók Kínában.
Iloko[ilo]
Addada dagiti amarilio a kape ti buokda, asul-matana a Judio idiay Sweden, nangisit a Judio idiay Ethiopia, ken Mongoloid a Judio idiay China.
Italian[it]
Ci sono ebrei biondi e con gli occhi azzurri in Svezia, ebrei neri in Etiopia ed ebrei mongoloidi in Cina.
Japanese[ja]
スウェーデンには金髪で青い目をしたユダヤ人,エチオピアには黒人のユダヤ人,中国にはモンゴロイドのユダヤ人がいます。
Malagasy[mg]
Misy Jiosy manana volo mavo manopy mena sy manga maso any Soeda, misy Jiosy mainty hoditra any Etiopia, ary misy Jiosy “mongoloïde” any Shina.
Malayalam[ml]
സ്വീഡനിൽ ധവളനിറവും നീലനിറവുമുള്ള കണ്ണുകളോടുകൂടിയ യഹൂദൻമാരുണ്ട്, എത്യോപ്യയിൽ കറുത്ത യഹൂദൻമാരുണ്ട്.
Norwegian[nb]
Det finnes blonde jøder med blå øyne i Sverige, svarte jøder i Etiopia og mongoloide jøder i Kina.
Dutch[nl]
Er zijn blonde, blauwogige joden in Zweden, zwarte joden in Ethiopië en mongolide joden in China.
Nyanja[ny]
Muli Ayuda atsitsi lofiirira, amaso obiriŵira m’Sweden, muli Ayuda akuda mu Ethiopia, ndipo muli Ayuda m’gulu la Mongoloid mu China.
Portuguese[pt]
Existem judeus loiros e de olhos azuis na Suécia, judeus negros na Etiópia e judeus mongolóides na China.
Russian[ru]
Имеются белокурые, голубоглазые евреи в Швеции, черные евреи в Эфиопии и монголоидные евреи в Китае.
Slovak[sk]
Jestvujú modrookí Židia s plavými vlasmi vo Švédsku, čierni Židia v Etiópii a mongolského typu v Číne.
Slovenian[sl]
Na Švedskem živijo plavolasi in modrooki Židje, črni Židje v Etiopiji in mongoloidni Židje na Kitajskem.
Serbian[sr]
Ima plavih Jevreja s plavim očima u Švedskoj, crnih Jevreja u Etiopiji i Jevreja žute rase u Kini.
Southern Sotho[st]
Ho na le Bajode ba basehla, ba mahlo a maputsoa Sweden, Bajode ba batšo Ethiopia, le Bajode ba Maasia Chaena.
Swedish[sv]
Det finns blonda, blåögda judar i Sverige, svarta judar i Etiopien och mongolida judar i Kina.
Swahili[sw]
Kuna Wayahudi wenye ngozi nyeupe-kimanjano na macho buluu katika Uswedi, Wayahudi weusi katika Ethiopia, na Wayahudi Wamongoloidi katika Uchina.
Tamil[ta]
பொன்னிறமான முடியையும் நீல நிறக் கண்களையுமுடைய யூதர்கள் ஸ்வீடனிலும், கருமை நிற யூதர்கள் எத்தியோப்பியாவிலும், மங்கோலிய யூதர்கள் சீனாவிலும் இருக்கின்றனர்.
Thai[th]
มี ชาว ยิว ตา สี ฟ้า ผม บลอนด์ ใน สวีเดน ชาว ยิว ผิว ดํา ใน เอธิโอเปีย และ ชาว ยิว มองโก ลอยด์ ใน ประเทศ จีน.
Tagalog[tl]
May mga blond, asul-matang mga Judio sa Sweden, itim na mga Judio sa Ethiopia, at Mongoloid na mga Judio sa Tsina.
Tswana[tn]
Go na le Bajuda ba ba bosetlha jo borokwa, ba ba matlho a a botala jwa legodimo ba kwa Sweden, Bajuda ba bantsho ba kwa Ethiopia, le Bajuda ba Ma-Mongoloid ba kwa China.
Tok Pisin[tpi]
Long Swiden sampela Juda i gat yelopela gras na blupela ai, na sampela Juda long Itiopia i gat blakpela skin, na long Saina sampela Juda i olsem Saina.
Turkish[tr]
İsveç’te sarışın ve mavi gözlü Yahudiler, Etyopya’da siyah Yahudiler ve Çin’de de Moğol ırkına benzeyen Yahudiler yaşamaktadır.
Xhosa[xh]
Kukho amaYuda aneenwele ezigwangqa anamehlo aluhlaza eSweden, amaYuda amnyama kwelamaTopiya, namaYuda angamaMongolian eTshayina.
Zulu[zu]
Kukhona amaJuda anezinwele ezimhloshana, namehlo aluhlaza eSweden, amaJuda amnyama e-Ethiopia, namaJuda angamaMongoloid eChina.