Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще ви сгащим, господин Бафърд.
German[de]
Ganz schöner Abstieg, Mr. Baffert.
English[en]
Yοu'νe come dοwn in the world, Mr. Baffert.
Spanish[es]
Va barranca abajo, Sr. Bafford.
Estonian[et]
Te olete alla käinud, hr Baffert.
Finnish[fi]
Elämäsi on mennyt alamäkeä, Baffert.
Italian[it]
Ma quanto sei caduto in basso, signor Baffert.
Dutch[nl]
Je gaat niet vooruit in de wereld, Mr Baffert.
Portuguese[pt]
Está a descer na vida, Mr. Baffert.
Swedish[sv]
Ni har gått ner er, mr Bafford.