Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- Regionsudvalget anbefaler, at udnyttelsen af Europas enorme biomassepotentiale øges fra 2 200 pj (petajoule) i 1989 til 7 000 pj inden år 2010.
German[de]
- Der AdR empfiehlt, zur Nutzung des riesigen Biomassepotentials in Europa eine Steigerung dieser EE von 2 200 PJ (Petajoule) im Jahre 1989 auf 7 000 PJ bis 2010.
Greek[el]
- η ΕΤΠ συνιστά, προκειμένου να αξιοποιηθεί το τεράστιο δυναμικό σε βιομάζα που διατίθεται στην Ευρώπη, να αυξηθεί η ανανεώσιμη αυτή πηγή ενέργειας από 2 200 PJ το 1989 σε 7 000 PJ έως το 2010.
English[en]
- with a view to exploiting the vast potential of biomass in the EU, the COR urges that energy generation from this source be increased from the 1989 figure of 2,200 PJ (Petajoule) to 7,000 PJ by the year 2010.
Spanish[es]
- El CDR recomienda que, para mejorar el uso del enorme potencial de biomasa de que dispone Europa, esta fuente de energía renovable se aumente de los 2 200 PJ (petajulios) en el año 1989 a 7 000 PJ hasta el 2010.
Finnish[fi]
Alueiden komitea suosittelee unionin valtavien biomassavarojen hyödyntämisen tehostamista 2 200 petajoulesta (1989) 7 000 petajouleen vuoteen 2010 mennessä.
French[fr]
- le CdR recommande, en vue d'exploiter le potentiel énorme de biomasse en Europe, de faire passer la part de ces énergies renouvelables des 2 200 PJ (Petajoule) produits en 1989 à 7 000 PJ d'ici à 2010.
Italian[it]
- Per poter sfruttare l'enorme potenziale di biomassa esistente in Europa, il Comitato propone di aumentare tali energie da 2 200 Pj (Petajoule) del 1989 a 7 000 Pj entro il 2010.
Dutch[nl]
- Europa beschikt over een enorm biomassapotentieel; in 1989 werd hieruit nog 2 200 PJ (Petajoule) opgewekt, maar in 2010 zou dit 7 000 PJ moeten zijn.
Portuguese[pt]
- Para a exploração do enorme potencial de biomassa na Europa, o CR recomenda um aumento desta fonte renovável de energia, que era em 1989 de 2 200 PJ (Petajoules), para 7 000 PJ, até ao ano 2010.
Swedish[sv]
- För att ta till vara Europas enorma bioenergipotential rekommenderar ReK att utnyttjandet av denna förnybara energikälla ökas från de 2 200 PJ (petajoule) som producerades 1989 till 7 000 PJ år 2010.