Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Харесва ми, когато ми четеш мислите, сестричке.
Czech[cs]
Miluju ségro, když mi čteš myšlenky.
English[en]
I love it when you read my mind, sis.
Spanish[es]
Me encanta cuando me lees la mente, hermana.
Hebrew[he]
אני אוהב שאת קוראת את המחשבות שלי, אחותי.
Indonesian[id]
Aku senang saat kau membaca pikiranku, sis.
Dutch[nl]
Ik hou ervan als je mijn gedachten leest, zus.
Portuguese[pt]
Amo quando você lê minha mente, irmã.
Romanian[ro]
Îmi place când îmi citeşti gândurile, surioară.
Russian[ru]
Обожаю, когда ты читаешь мои мысли, сестрёнка.
Serbian[sr]
Volim kada mi čitaš misli, sejo.
Turkish[tr]
Aklımı okuduğunda sana bayılıyorum kardeşim.