Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Апарати и инсталации, като транспортьори, бъркалки, устройства за обезводняване, сепаратори, апарати под формата на сепаратори за частици, апарати за компримиране и преси под формата на тръба и вътрешен шнек
Czech[cs]
Přístroje a instalace jako dopravníky, míchadla, odvodňovače, odlučovače, zařízení pro oddělování částic, stlačovací zařízení a lisovací jednotky ve formě trubky s vnitřním šroubem
Danish[da]
Apparater og installationer såsom transportører, blendere, afvandere, adskillere, apparater i form af partikeladskillere, komprimeringsapparater og presseenheder i form af et rør og en indre skrue
German[de]
Geräte und Anlagen, wie Förderbänder, Mixer, Entwässerer, Abscheider, Apparate in Form von Partikelabscheidern, Komprimierungsapparate und Presseinheiten in Form eines Rohres und einer Innenschraube
Greek[el]
Συσκευές και εγκαταστάσεις όπως μεταφορείς, αναμίκτες, υδροδιαλογείς, διαχωριστές, συσκευές με τη μορφή διαχωριστών σωματιδίων, συσκευών συμπίεσης και μονάδων συμπίεσης με τη μορφή ενός σωλήνα και ενός εσωτερικού κοχλία
English[en]
Apparatus and installations, including transporters, blenders, classifiers, separators, apparatus in the form of particle separators, compression apparatus and press units in the form of a pipe and an internal screw
Spanish[es]
Aparatos e instalaciones como transportadores, mezcladores, dispositivos de riego, separadores, aparatos en forma de separadores de partículas, de compresión y unidad de presión en forma de un tubo y un tornillo interior
Estonian[et]
Seadmed ja paigaldised, nt transportöörid, segistid, kuivendid, separaatorid, seadmed, nt osakeseeraldajad, komprimeerimisseadmed ning torust ja sisekruvist koosnevad pressid
Finnish[fi]
Laitteet ja laitteistot, kuten kuljettimet, sekoittimet, kuivaajat, erottimet, laitteet hiukkaserottimien muodossa, jätteenpuristuslaitteet ja puristusyksiköt putken ja sisäisen ruuvin muodossa
French[fr]
Appareils et installations, ainsi que transporteurs, mélangeurs, purificateurs d'eau, collecteurs, appareils sous forme de séparateurs de particules, appareils de compression et presses constituées d'un tuyau et d'une vis interne
Hungarian[hu]
Berendezések és szerkezetek, úgymint szállítóberendezések, keverőgépek, dehidratáló berendezések, szeparátorok, készülékek, úgymint részecskeszűrők, tömörítő berendezések és egy csőből és egy belső spirálból álló sajtolóegységek
Italian[it]
Apparecchi e impianti ovvero trasportatori, miscelatori, disidratatori, separatori, apparecchi sotto forma di separatori di particelle, compattatori e gruppi pressa sotto forma di tubo e coclea interna
Lithuanian[lt]
Aparatai ir įranga, tarp jų transporteriai, maišytuvai, vandens šalinimo įtaisai, atskyrimo įtaisai, dalelių atskyrimo aparatai, spaudimo aparatai ir presai vamzdžių su vidiniu sraigtu pavidalu
Latvian[lv]
Ierīces un iekārtas, piemēram, transportētāji, maisītāji, atūdeņotāji, atdalītāji, ierīces daļiņu atdalītāji, kompresijas aparātu un presēšanas vienību veidā, caurules un gliemežskrūves veidā
Maltese[mt]
Apparat u installazzjonijiet bħalma huma transporters, blenders, tagħmir għat-tisqija, folji li jiddividu ħaġa minn oħra, apparat fil-forma ta' oġġett li jiċċara l-partiċelli, ta' apparat ta' kumpressjoni u ta' unitajiet ta' l-ippressar fil-forma ta' pajp u kamin minn ġewwa
Dutch[nl]
Apparaten en installaties zoals transportbanden, mengapparatuur, ontwateringsinstallaties, afscheiders, apparaten in de vorm van partikelafscheiders, comprimeerinrichtingen en perseenheden in de vorm van een buis en een inwendige schroef
Polish[pl]
Aparaty i instajacja, jak transportery, mieszalniki, odwadniacze, osadniki. aparaty w postaci osadników cząsteczek, aparatów kompresujących i jednostek prasujących w postaci rury wewnętrznej i śruby
Portuguese[pt]
Aparelhos e instalações incluindo transportadores, unidades misturadoras, equipamentos de drenagem, separadores, equipamento de separação de partículas, equipamentos de compressão e unidades de prensagem compostas por um tubo e uma rosca interior
Romanian[ro]
Aparate si instalatii precum transportoare, mixere, dispozitive de indepartat apa, separatoare, aparate sub forma de separatoare de particule, aparate de comprimat si unitati de presurizare sub forma de conducta si surub interior
Slovak[sk]
Prístroje a vybavenie, transportéry, miešače, odvodnovače, oddeľovače, prístroje vo forme oddeľovačov častíc, lisovacie prístroje a lisovacie jednotky vo forme rúry a vnútornej skrutky
Slovenian[sl]
Aparati in inštalacije kot so transporterji, mešalci, razvodnjevalci, izločevalci, aparati v obliki razločevalcev partiklov, aparati za komprimiranje in stiskalne enote v oblik cevi z notranjim vijakom
Swedish[sv]
Apparater och installationer såsom transportörer, blandare, avvattnare, avskiljare, apparater i form av partikelavskiljare, komprimeringsapparater och pressenheter i form av ett rör och en inre skruv