Metadata
Author: mid.ru
Data
German[de]
Juli um 3 Uhr nachts wurde im Bereich von Kujbyschewo, Gebiet Rostow, eine russische Grenzstreife, die in einem Dienstfahrzeug ihre Aufgaben zur Sicherung der Staatsgrenze der Russischen Föderation versah, aus einer automatischen Schusswaffe beschossen.
English[en]
On the 12 July, at 3:00 AM in the Kuybyshevo area of the Rostov Region, a Russian border patrol unit, which was carrying out its duties to protect the state border of the Russian Federation in a service car, was subjected to shooting from automatic light weapons.
Spanish[es]
El 12 de julio, a las 3 de la noche, en la zona de Kuybyshevo, en el óblast de Rostov, una unidad de patrulla fronteriza rusa que vigilaba las fronteras de la Federación de Rusia en un vehículo de servicio fue disparada con armas automáticas.
Russian[ru]
12 июля в 3 часа ночи в Куйбышевском районе Ростовской области из автоматического стрелкового оружия был обстрелян российский пограничный наряд, выполнявший задачи по охране государственной границы Российской Федерации на служебном автомобиле.