Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Měl jsi problém v Brigantine.
Danish[da]
Du havde et problem i Brigantine.
German[de]
Sie hatten das Problem in Brigantine.
Greek[el]
Είχατε πρόβλημα στο Μπρίγκαντιν.
English[en]
You had the problem in Brigantine.
Spanish[es]
Tenían el problema en Brigantine.
Finnish[fi]
Hoidin Brigantinen ongelman.
Hebrew[he]
היתה לך הבעיה בבריגאנטין.
Hungarian[hu]
Volt az a problémája Brigantine-ban.
Italian[it]
Avevate un problema a Brigantine.
Norwegian[nb]
Du hadde et problem i Brigantine.
Dutch[nl]
Je had dat probleem in Brigantine.
Polish[pl]
Miałeś problem w Brigantine.
Portuguese[pt]
Tiveram o problema em Brigantine.
Romanian[ro]
Aveai probleme in Brigantine.
Russian[ru]
У вас проблемы в Бригантине.
Swedish[sv]
Du hade problem i Brigantine.
Turkish[tr]
Brigantine'de bir sorunun vardı.
Chinese[zh]
你 在 Brigantine 就 有 那個 問題 了