Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Просто нарязах лук.
Greek[el]
Απλά κόβω κρεμμύδια.
English[en]
I'm just chopping onions.
Spanish[es]
Sólo estaba cortando cebollas.
Estonian[et]
Ma hakin sibulaid.
Finnish[fi]
Pilkoin vain sipulia.
Hungarian[hu]
Csak hagymát pucoltam.
Dutch[nl]
Ik ben gewoon ajuinen aan het snijden.
Polish[pl]
Kroiłem cebulę.
Portuguese[pt]
Só estava cortando cebolas.
Romanian[ro]
Tăiam ceapă.
Russian[ru]
Просто нарезал лук.
Slovenian[sl]
Čebulo sem rezal.
Serbian[sr]
Samo sečem luk.