Besonderhede van voorbeeld: 3931835462944801334

Bulgarian

Е, очевидно аз съм чувствителен относно някакъв пич да налита на приятелката ми.

Bosnian

Pa, očito sam osetljiva o neki lik udara na moju devojku.

Czech

Já jsem očividně citlivý na to, když se mi nějaký kluk snaží sbalit holku.

English

Well, obviously I'm sensitive about some dude hitting on my girlfriend.

Spanish

Pues, es obvio que yo soy sensible teniendo a un tipo coqueteándole a mi novia.

Hungarian

Én meg érzékeny vagyok, mikor valami csávó rámászik a csajomra.

Italian

Beh, e'ovvio che lo sia anche io con uno che ci prova con la mia ragazza.

Dutch

Nou, het is duidelijk dat ik gevoelig ben over een of andere kerel die mijn vriendin versiert.

Polish

A ja jestem przeczulony, kiedy jakiś koleś uderza do mojej dziewczyny.

Portuguese

Bem, delicado para mim é um cara paquerando minha namorada.

Russian

Очевидно, что это я переживаю, из-за того, что какой-то чувак заигрывает с моей девушкой.

Serbian

Očigledno je da sam ja osetljiv kada se neki lik muva oko moje devojke.

Turkish

Belli ki ben de o çocuğun birinin kız arkadaşına asılması konusunda hassasım.