Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وكان الإجماع العلمي الذي تم التوصل إليه في الاجتماعات التقنية الدولية الأخيرة هي أن التكنولوجيات المتقدمة المستديمة المأمونة موجودة بالنسبة لجميع مجالات إدارة النفايات المشعة، باستثناء تصريف النفايات العالية الدرجة والطويلة الأمد
English[en]
The scientific consensus reached at recent international technical meetings is that mature, sustainable and safe technologies exist for all areas of radioactive waste management, except the disposal of high-level and long-lived wastes
Spanish[es]
En las últimas reuniones técnicas internacionales los científicos han convenido en que en todos los ámbitos de la gestión de desechos radiactivos, excepto en la eliminación de desechos de actividad alta y período largo, se pueden utilizar tecnologías ya experimentadas, sostenibles y seguras
French[fr]
Le consensus scientifique obtenu lors de réunions techniques internationales récentes est qu'il existe des technologies ayant fait leurs preuves, viables et sûres pour tous les domaines de la gestion des déchets radioactifs, sauf en ce qui concerne l'élimination des déchets de haute activité et de longue période
Russian[ru]
На недавно проведенных международных технических совещаниях был достигнут научный консенсус в отношении того, что во всех областях обращения с радиоактивными отходами, за исключением удаления высокоактивных и стойких отходов, существуют уже испытанные технологии, которые прошли проверку временем и имеют устойчивый и безопасный характер
Chinese[zh]
在最近举行的国际技术会议上达成的科学共识是:在放射性废物管理的所有方面,除了高强度和活性长的废物的处置以外,均存在着成熟的、可持续的和安全的技术。