Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Весела Коледа, семейство Куули!
Bosnian[bs]
Sretan Božić, porodico Cooley!
Czech[cs]
Veselé vánoce, Cooleyovic rodino!
Danish[da]
Glædelig jul, familien Cooley!
German[de]
Frohe Weihnachten, Familie Cooley!
English[en]
Merry Christmas, Cooley family!
Spanish[es]
¡ Feliz Navidad, familia Cooley!
Finnish[fi]
Hyvää joulua, Cooleyn perhe!
French[fr]
Joyeux Noel, famille Cooley.
Hungarian[hu]
Szép karácsony Cooley család!
Italian[it]
Buona Natale, famiglia Cooley!
Macedonian[mk]
Среќен Божиќ, фамилија Кулеј!
Norwegian[nb]
God jul hele Cooley-familien!
Dutch[nl]
Vrolijk kerstfeest, familie Cooley!
Portuguese[pt]
Feliz Natal, família Cooley.
Romanian[ro]
Crăciun fericit, familia Cooley!
Slovenian[sl]
Vesel božič, družina Cooley.
Serbian[sr]
Srećan Božić, porodico Kuli!
Turkish[tr]
Mutlu Noeller, Cooley ailesi!