Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا ذاهبةٌ إلى بروفة.
Bulgarian[bg]
Отивам на репетиция.
Czech[cs]
Jdu na zkoušku.
Danish[da]
Jeg går til indøvelserne.
German[de]
Ich muss zur Probe.
Greek[el]
Πάω στην πρόβα.
English[en]
I'm going to rehearsal.
Spanish[es]
Me voy al ensayo.
Estonian[et]
Ma lähen proovi.
Finnish[fi]
Menen harjoituksiin.
French[fr]
Je vais à la répétition.
Hebrew[he]
אני הולכת לחזרות.
Croatian[hr]
Idem na probu.
Hungarian[hu]
Megyek próbára.
Japanese[ja]
これ から リハーサル な の
Norwegian[nb]
Jeg kommer til å prøve.
Polish[pl]
Jadę na próbę.
Portuguese[pt]
Vou para o ensaio.
Romanian[ro]
Mă duc la repetiţii.
Russian[ru]
Я иду на репетицию.
Slovenian[sl]
Na vajo grem.
Serbian[sr]
Идем на пробу.
Swedish[sv]
Jag ska på repetion.
Turkish[tr]
Provaya gidiyorum.