Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Пеещи и музикални играчки, активиращи се чрез движение, А именно, Животни-играчки и Играчки фигурки
Czech[cs]
Zpívající a hudební hračky aktivované pohybem, Jmenovitě, Hračky v podobě zvířátek a Figurky (hračky)
Danish[da]
Bevægelsesaktiveret syngende og musikalsk legetøj, Nemlig, Legetøjsdyr og Legetøjsfigurer
German[de]
Durch Bewegung aktiviertes singendes Spielzeug und Musikspielzeug, Nämlich, Spielzeugtiere und Spielzeugfiguren
Greek[el]
Παιχνίδια τραγουδιού και μουσικής ενεργοποιούμενα μέσω κίνησης, Συγκεκριμένα, Ζωάκια-παιχνίδια και Φιγούρες για παιχνίδι
English[en]
Motion activated singing and musical toys, namely, toy animals and toy figurines
Spanish[es]
Juguetes de canto y musicales accionados por movimiento, En concreto, Animales de juguete y Figuras [juguetes]
Estonian[et]
Liikumisel aktiveeruvad laulvad ja muusikamänguasjad, Teisisõnu, Mänguloomad ja Mängukujukesed
Finnish[fi]
Liikkeellä aktivoitavat laulavat ja soivat lelut, Nimittäin, Eläinlelut ja Pelihahmot
French[fr]
Jouets chantants et musicaux activés par le mouvement, À savoir, Animaux (jouets) et Figurines [jouets]
Croatian[hr]
Glazbene igračke koje sviraju, a aktiviraju se pokretom, Odnosno, Igračke u obliku životinja i Figurice za igru
Hungarian[hu]
Mozgással aktivált éneklő és zenélő játékok, Nevezetesen, Játékállatok és Játékfigurák
Italian[it]
Giocattoli canori e musicali ad attivazione a movimento, Ovvero, Animali giocattolo e Figurine giocattolo
Lithuanian[lt]
Judesiu aktyvinami dainuojantieji ir muzikiniai žaislai, Būtent,, Žaisliniai gyvūnai ir Žaislinės statulėlės
Latvian[lv]
Ar kustību aktivizējamas dziedošās un muzikālās rotaļlietas, Proti, Rotaļu dzīvnieki un Leļļu figūriņas
Maltese[mt]
Ġugarelli li jkantaw u mużikali li jattivaw biċ-ċaqliq, Jiġifieri, Annimali tal-logħob u Figurini tal-logħob
Dutch[nl]
Door beweging geactiveerd, zingend en muzikaal speelgoed, Te weten, Speelgoeddieren en Speelgoedfiguren
Polish[pl]
Śpiewające zabawki aktywowane ruchem i zabawki muzyczne, Zn, Zwierzęta zabawkowe i Figurki do zabawy
Portuguese[pt]
Brinquedos cantantes e musicais ativados por movimento, Nomeadamente, Animais de brincar e Figuras de ação de brincar
Romanian[ro]
Jucării care cântă ?i muzicale activate de mişcare, Şi anume, Animale de jucărie şi Figurine de jucărie
Slovak[sk]
Spievajúce a hudobné hračky, uvádzané do činnosti pohybom, Konkrétne, Hračkárske zvieratá a Hračkárske figúrky
Slovenian[sl]
Pojoče in glasbene igrače, ki jih aktivira gibanje, Sicer, Živali-igrače in Figurice (igrače)
Swedish[sv]
Rörelseaktiverade sjungande leksaker och musikleksaker, Nämligen, Leksaksdjur och Leksaksfigurer