Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تُنظم حفلة هالوين لصالح أطفال الوفود لدى الأمم المتحدة وموظفي الأمم المتحدة يوم الخميس، 31 تشرين الأول/أكتوبر 2002 الساعة 00/17 بساحة الزوار للترويج لحفل جمع التبرعات تحت عنوان ”تريك – أور – تريت لصالح اليونيسيف“.
English[en]
A Halloween party for children of United Nations delegates and staff will be held today, 31 October 2002, at 5 p.m. on the Visitors’ Plaza, to highlight the “Trick or Treat for UNICEF” fundraising campaign.
Spanish[es]
Hoy, 31 de octubre de 2002, a las 17.00 horas, se celebrará en la explanada frente a la entrada de visitantes una fiesta de Halloween para los hijos de los delegados y funcionarios de las Naciones Unidas en la que se pondrá de relieve la campaña de colecta de Halloween “Trick-or-Treat” del UNICEF.
French[fr]
Une fête de l’Halloween pour les enfants des délégués et des membres du personnel de l’ONU aura lieu aujourd’hui 31 octobre 2002 à 17 heures sur l’esplanade des visiteurs, pour souligner la campagne d’appel de fonds de l’UNICEF “Trick or Treat for UNICEF”.
Russian[ru]
Сегодня, 31 октября 2002 года, в 17 ч. 00 м. на площади для посетителей в рамках кампании по сбору средств для ЮНИСЕФ «Трик-о-трит» будет проведено мероприятие по случаю праздника «Халоуин» для детей делегатов и сотрудников Организации Объединенных Наций.
Chinese[zh]
定于今天,2002年10月31日下午5时在游客广场为各国驻联合国代表和联合国工作人员的子女举行万圣节晚会,以宣传“为儿童基金会不给糖就捣蛋”筹款活动。