Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حتى نحضر ملابس داخلية طويلة ؟
Bulgarian[bg]
Щяхме да знаем да носим дълги дрехи?
Czech[cs]
Vzali bychom si kabáty.
German[de]
Damit wir lange Unterhosen bringen?
Greek[el]
Θα ξέραμε όμως να φέρουμε παλτά;
English[en]
So we'd know to bring long Johns?
Spanish[es]
¿Deberíamos haber traído abrigos?
French[fr]
Nous voulons savoir Johns?
Hebrew[he]
אז היינו יודע להביא תחתונים ארוכים?
Croatian[hr]
Da znamo ponijeti duge gače?
Hungarian[hu]
Akkor tudtuk volna, hogy öltözzünk melegen?
Indonesian[id]
Biar tahu kami harus pakai pakaian hangat?
Italian[it]
Per portarle una calzamaglia?
Dutch[nl]
Zodat we ons warmer konden kleden?
Polish[pl]
Ubralibyśmy kalesony.
Portuguese[pt]
Para trazermos roupa térmica?
Romanian[ro]
Așa că ști să aducă Long Johns?
Russian[ru]
Чтобы мы привели с собой дылду Джонса?
Serbian[sr]
Kako bi se obukli deblje?
Turkish[tr]
İçlik giymemizi söylemeniz için mi?