Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( دعني أفعلها لـ ( ماتي
Bulgarian[bg]
Нека го направя заради Мати.
Czech[cs]
Nechte mě to udělat pro Mattyho.
German[de]
Lasst mich das für Matty tun.
English[en]
Let me do it for Matty.
Spanish[es]
Dejadme que lo haga por Matty.
Estonian[et]
Las ma teen seda Matty heaks.
Finnish[fi]
Tee se Mattyn vuoksi.
French[fr]
Je dois le faire pour Matty.
Hebrew[he]
תנו לי לעשות את זה בשביל מאטי.
Croatian[hr]
Dajte da učinim to za Mattya.
Hungarian[hu]
Hadd tegyem meg Mattyért!
Italian[it]
Lascia che lo faccia per Matty.
Dutch[nl]
Ik wil het voor Matty doen.
Polish[pl]
Pozwólcie mi to zrobić dla Matty'ego.
Portuguese[pt]
Deixem-me fazê-lo pelo Matty.
Romanian[ro]
Lasă-mă să o fac pentru Matty.
Russian[ru]
Разреши мне пойти на это ради Матти.
Slovenian[sl]
Naj to storim za Mattya.