Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
و مع ذلك نحن ننفق 75 مليار، و أنا أقول مليار، دولار سنوياً على مصاريف التصحيحات في الولاية و المحلية.
Bulgarian[bg]
И все пак харчим 75 билиона точно така б за билион, долара годишно за щатски и местни подобрения.
Catalan[ca]
Tot i així gastem 75 mil milions, mils de milions, de dolars cada any en correccionals estatals i locals.
Czech[cs]
Nápravný systém nás však ročně stojí 75 miliard.
Greek[el]
Κι όμως, ξοδεύουμε 75 δισεκατομμύρια, ναι, δισεκατομμύρια, δολάρια κάθε χρόνο για το κόστος πολιτειακού και τοπικού σωφρονισμού.
English[en]
Yet we spend 75 billion, that's b for billion, dollars a year on state and local corrections costs.
Spanish[es]
Sin embargo, gastamos 75 mil millones, sí dije mil millones, de dólares al año en correccionales locales y estatales.
French[fr]
Pourtant nous avons dépensé 75 milliards, je dis bien milliards, de dollars par an en dépenses fédérale et locale.
Hebrew[he]
ובכל זאת אנחנו משקיעים 75 מיליארד, כן - מיליארד, דולר כל שנה על הוצאות מדיניות ומקומיות על שיקום אסירים.
Hungarian[hu]
Mégis 75 milliárd, igen, milliárd dollárt költünk évente az állami és helyi szintű büntetés-végrehajtásra.
Italian[it]
Eppure spendiamo 75 miliardi di dollari all'anno, si miliardi, per costi di recupero locali e statali.
Japanese[ja]
それでも州や地方で それでも州や地方で 犯罪者の更正にかかるコストは 750億ドルにのぼります
Korean[ko]
그럼에도 불구하고, 저희는 750억 달러를 그렇습니다. 75만 달러가 아닌, 750억 달러입니다. 주와 연방의 안전을 위해 매년 쏟아붓는 달러의 비용입니다.
Dutch[nl]
En toch we besteden 75 miljard, dat is miljard, niet miljoen, dollar per jaar aan staats- en lokale gevangeniskosten.
Polish[pl]
Jednak wydajemy 75 miliardów rocznie, tak, miliardów dolarów, dolarów na więzienia stanowe i lokalne.
Portuguese[pt]
Mas gastamos 75 mil milhões, — mil milhões — de dólares por ano em custos de correção estatal e local.
Romanian[ro]
Totuşi încă cheltuim 75 miliarde, miliarde nu milioane dolari pe an în costuri de corecţie locale și de stat.
Russian[ru]
И всё же мы тратим 75 миллиардов, именно миллиардов, долларов в год на государственные и местные исправительные нужды.
Serbian[sr]
Ipak, mi trošimo 75 milijardi dolara, milijardi sa velikim M, godišnje na lokalne i državne zatvore.
Thai[th]
แต่เราต้องใช้ถึง 75,000 ล้านดอลลาร์ ระดับหมื่นล้านต่อปี เชียวนะคะ รวมถึงต้นทุนของเรือนจําของแต่ละรัฐ
Turkish[tr]
Yine de yılda 75 milyar doları oradaki "m" milyarı belirtir eyalet ve yerel cezaevlerine harcıyoruz.
Ukrainian[uk]
І все одно ми витрачаємо 75 мільярдів, так, саме мільярдів, доларів щорічно на утримання виправних закладів штату.
Vietnamese[vi]
Chúng ta đang dùng 75 tỷ, dùng tới tiền tỷ, ha2bf tỷ đôla một năm cho chi phí cải tạo cấp địa phương và nhà nước.
Chinese[zh]
然而,我们每年花费750亿美元, 以十亿为单位, 作为国家和地方的修正成本。