Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Osoba pověřená Lord Chancellor patří do britského soudního systému.
Danish[da]
Den dommer, som The Lord Chancellor har udpeget, er en del af det britiske domstolssystem.
German[de]
Die vom Lord Chancellor bestellte Appointed Person scheint der britischen Gerichtsorganisation anzugehören.
Greek[el]
Ο εντεταλμένος από τον Lord Chancellor δικαστής εμπίπτει στη βρετανική δικαστική οργάνωση.
English[en]
The person appointed by the Lord Chancellor appears to form part of the United Kingdom judicial system.
Spanish[es]
La Persona Designada por el Lord Chancellor aparece incardinada en la organización judicial británica.
Estonian[et]
Lord Chancellori määratud isik kuulub Ühendkuningriigi kohtusüsteemi.
Finnish[fi]
Lord Chancellorin määräämä ratkaisija näyttää kuuluvan Ison-Britannian oikeuslaitokseen.
French[fr]
La personne désignée par le Lord Chancellor relève de l’organisation judiciaire britannique.
Hungarian[hu]
A Lord Chancellor által kinevezett személy láthatólag a brit bírósági szervezet részét képezi.
Italian[it]
La Persona Designata dal Lord Chacellor risulta inserita nella struttura dell’ordinamento giudiziario britannico.
Lithuanian[lt]
Lord Chancellor paskirtas asmuo yra Jungtinės Karalystės teismų sistemos dalis.
Latvian[lv]
Lorda kanclera ieceltā persona šķiet esam piederīga Apvienotās Karalistes tiesu iekārtai.
Polish[pl]
Osoba wyznaczona przez Lord Chancellor wydaje się stanowić część brytyjskiego systemu sądownictwa.
Portuguese[pt]
A Pessoa Designada pelo Lord Chancellor enquadra‐se na organização judicial britânica.
Slovak[sk]
Osoba určená Lordom Chancellorom patrí do britskej štruktúry súdnictva.
Slovenian[sl]
Oseba, ki jo je imenoval Lord Chancellor, je del britanskega sodstva.
Swedish[sv]
Appointed Person ingår i den brittiska domstolsorganisationen.