Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bangla[bn]
এই রেডিয়েশন ভূগর্ভের প্রায় মাইলখানেক গভীরে প্রবেশ করতে পারে ।
Czech[cs]
Radiace pronikne míli pod zemský povrch, chápeš?
Danish[da]
De radioaktive stråler vil gå halvanden kilometer ned i jorden!
Greek[el]
Η ακτινοβολία εισδύει ένα μίλι μέσα στον φλοιό της Γης!
English[en]
The radiation will penetrate a mile into the Earth's crust!
Spanish[es]
La radiación penetrará hasta una milla.
Estonian[et]
Kiiritus tungib miili jagu maakoorest läbi!
Hebrew[he]
הקרינה תחדור 1.6 ק " מ לתוך קרום כדור-הארץ!
Croatian[hr]
Radijacija će prodirati kilometar i pol u zemljinu koru!
Hungarian[hu]
A sugárzás mérföldekkel a Földkéreg alá hatol majd.
Italian[it]
La radiazione penetrera'nella crosta terrestre per piu'di un miglio.
Macedonian[mk]
Радијацијата ќе продре до километар и пол во земјината кора!
Dutch[nl]
De straling dringt tot anderhalve kilometer in de aardkorst.
Polish[pl]
Promieniowanie dotrze 1,5 km w głąb ziemi!
Portuguese[pt]
A radiação penetrará dentro da crosta terrestre!
Russian[ru]
Радиация проникнет в землю на километры!
Albanian[sq]
Radiacioni do te depertoje nje milje ne koren e Tokes!
Serbian[sr]
Radijacija će probiti milju u Zemljinu koru!
Thai[th]
การแผ่รังสีทะลวงเปลือกโลก ได้เป็นไมล์!
Turkish[tr]
Radyasyon, yerkabuğunun bir buçuk kilometre içine nüfuz edecek!