Besonderhede van voorbeeld: 3936113715048309921

German

Ich entschuldige mich, wenn mein Mann, einige Ihrer Frauen bezaubert hat.

Greek

Απολογούμαι αν ο άντρας μου γοητεύτηκε υπερβολικά με κάποια από τις κυρίες.

English

I apologize if my husband has charmed away any of your women.

Spanish

Pido disculpas si mi marido ha seducido a alguna de sus mujeres.

Finnish

Pyydän anteeksi, jos mieheni on hurmannut naisianne.

Hebrew

אני מתנצלת אם בעלי הקסים את נשותיכם.

Croatian

Ispričavam se ako je moj suprug šarmirao neku od vaših žena.

Indonesian

Saya minta maaf jika suami saya memiliki terpesona pergi setiap wanita Anda. Oh.

Italian

Mi scuso se mio marito ha affascinato qualcuna delle vostre donne.

Portuguese

Peço desculpa se o meu marido encantou algumas das vossas mulheres.

Romanian

Îmi cer scuze dacă soţul meu v-a vrăjit iubitele.

Russian

* Добро пожаловать * Приношу извинения, если кто-то из ваших женщин потеряет голову из-за моего мужа Оу

Serbian

Izvinjavam se, ako je moj muž šarmirao neku od vaših žena. Oh.

Swedish

Jag ber om ursäkt om min man tagit era kvinnor med storm.

Thai

ฉันต้องขอโทษด้วย ถ้าสามีฉันโปรยเสน่ห์ใส่ภรรยาของคุณ

Turkish

Kocam kadınlarınızı baştan çıkarmaya çalıştıysa onun adına özür dilerim.