Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Den stigende produktion nødvendiggør dog en koordineret udvikling af forskellige tekniske elementer, navnlig batterier.
German[de]
Damit die Leistung solcher Fahrzeuge gesteigert werden kann, ist eine abgestimmte Entwicklung der einzelnen technischen Elemente notwendig, besonders bei den Batterien.
English[en]
Increased production of such vehicles requires coordinated development of different technical elements, particularly batteries.
Spanish[es]
Ahora bien, el aumento potencial de esta producción exige un desarrollo coordinado de diferentes elementos técnicos, en particular de las baterías.
Finnish[fi]
Tämän tuotannon tehostaminen edellyttää kuitenkin teknisten elementtien, etenkin akkujen, koordinoitua kehittämistä.
French[fr]
Or, la montée en puissance de cette production exige un développement coordonné de différents éléments techniques, en particulier les batteries.
Italian[it]
Un rapido incremento della produzione in questo settore esige un perfezionamento coordinato di diversi componenti tecnici, soprattutto le batterie.
Dutch[nl]
Wil deze productie echt van de grond komen, dan is een gecoördineerde ontwikkeling van diverse technische elementen, met name de accu's, noodzakelijk.
Portuguese[pt]
Ora, o aumento potencial desta produção exige um desenvolvimento coordenado de diferentes elementos técnicos, nomeadamente das baterias.
Swedish[sv]
För att denna produktion skall kunna gå framåt krävs en samordnad utveckling av olika tekniska komponenter, däribland batterier.