Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
تبقى البطاريات في افضل حال في المكان البارد والجاف، مثلا، مختومة في اكياس بلاستيكية في البراد.
German[de]
Sie halten sich am besten an einem kühlen, trockenen Platz, zum Beispiel in einer verschlossenen Plastiktüte im Kühlschrank.
Greek[el]
Θα διατηρηθούν καλύτερα σε δροσερό και ξηρό μέρος, για παράδειγμα, κλεισμένες μέσα σε πλαστικές σακούλες και στο ψυγείο.
English[en]
Batteries keep best in a cool, dry place, for example, sealed in plastic bags in a refrigerator.
Spanish[es]
Las baterías pueden retener mejor la carga si se mantienen en lugares fríos y secos como, por ejemplo, envueltas en una bolsa plástica dentro de un refrigerador.
Finnish[fi]
Paristot säilyvät parhaiten viileässä ja kuivassa paikassa, esimerkiksi jääkaapissa tiiviissä muovipusseissa.
Icelandic[is]
Rafhlöður geymast best á köldum, þurrum stað, til dæmis í loftþéttum plastpoka í kæliskáp.
Italian[it]
Le batterie si conservano meglio in un posto fresco e asciutto, per esempio, in sacchetti di plastica sigillati nel frigorifero.
Korean[ko]
전지는 서늘하고 건조한 곳에 보관하는 것이 가장 좋은데, 이를테면 플라스틱 통 안에 밀봉해서 냉장고 안에 보관하는 것이다.
Norwegian[nb]
De vil holde seg best hvis de blir lagret kaldt og tørt, for eksempel tett innpakket i plast i et kjøleskap.
Dutch[nl]
Ze blijven het langst goed op een koele, vochtvrije plaats, bijvoorbeeld goed verpakt in plastic zakken in een koelkast.
Portuguese[pt]
As pilhas e baterias são melhor guardadas num local fresco e seco, por exemplo, vedadas em saco de plástico colocado no refrigerador.
Swedish[sv]
Batterier förvaras bäst på ett svalt och torrt ställe, till exempel i obruten plastförpackning i ett kylskåp.
Tagalog[tl]
Ang mga batirya ay napananatiling pinakamabuti sa isang malamig, tuyong dako, halimbawa, selyado sa mga bag na plastik sa loob ng palamigan.
Chinese[zh]
电池最好放在清凉干爽之处,例如用胶袋包好放在冰箱里。 但在从胶袋取出之前,要让它们回复室温,以免两端因水分凝结而生锈。