Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
والآن كيفية تجنب كارثة مع المأزق الحالي
Bulgarian[bg]
Как да попречим на спънката да се превърне в бедствие?
Czech[cs]
A teď jak odvrátit katastrofu v naší ošemetné situaci.
English[en]
And now, how to avert disaster with our current predicament.
Basque[eu]
Eta orain, gure oraingo egoeraren hondamendi hau saihesteko
Persian[fa]
و حالا ، اینکه چطوری باید توی وضع نابسامان کنونی ، از فاجعه دوری کنیم.
Finnish[fi]
Sitten on tämä nykyinen ongelma.
Hungarian[hu]
Hogyan kerüljük el a katasztrófát a jelenlegi helyzetben.
Indonesian[id]
Sekarang bagaimana mencegah bencana dalam keadaan sulit ini.
Italian[it]
Ora passiamo a come evitare il disastro con questa situazione imbarazzante. L'Alto...
Polish[pl]
Co do tego, jak zapobiec katastrofie w związku z naszym kłopotem...
Portuguese[pt]
E agora, como evitar o desastre na nossa atual situação...
Serbian[sr]
I kako da izbegnemo propast u našoj trenutnoj situaciji?
Swedish[sv]
Hur ska vi undvika att vår prekära situation blir till katastrof?
Thai[th]
แล้วตอนนี้จะหลักเลี่ยงหายนะจากสถานการณ์ปัจจุบันได้ยังไง
Turkish[tr]
Şimdi de mevcut çıkmazda felaketten nasıl kaçınacağız?
Ukrainian[uk]
Так можна відвернути катастрофу із нашим великим клопотом,
Vietnamese[vi]
Và giờ, cách ngăn ngừa thảm họa trong khi chúng ta đang gặp khó khăn.