Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الجنرال ( لي ) لن يلعب وحده
Bulgarian[bg]
Генерaл Лий чaкa дa бъде оцветен.
Czech[cs]
Generál Lee se sám nenamaluje.
Danish[da]
General Lee maler ikke sig selv.
German[de]
General Lee malt sich nicht selbst.
Greek[el]
Ο Στρατηγός Λη δεν θα βαφτεί μόνος του.
English[en]
General Lee isn't going to paint himself.
Spanish[es]
El General Lee no se va a pintar solo.
Estonian[et]
Kindral Lee ei värvi end ise ära.
Finnish[fi]
Kenraali Leen pitää maalata.
French[fr]
Le général Lee ne va pas se peindre lui-même.
Hebrew[he]
גנרל לי לא הולך לצייר את עצמו.
Croatian[hr]
General Lee se neće slikati sam.
Icelandic[is]
Lee hershöfđingi málar sig ekki sjálfur.
Lithuanian[lt]
Turiu nudažyti Generolą Ly.
Dutch[nl]
Generaal Lee gaat zichzelf niet verven.
Polish[pl]
Generał Lee sam się nie pomaluje.
Portuguese[pt]
O General Lee não se pinta sozinho.
Romanian[ro]
Generalul Lee nu se va picta singur!
Slovenian[sl]
General Lee se ne bo sam pobarval.
Serbian[sr]
General Lee se neće slikati sam.
Turkish[tr]
General Lee kendi kendini boyayamaz.