Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الشيء الوحيد أكبر من العضلتها الدالية هو أعصابها
Bulgarian[bg]
Единственото по-страшно от делтовидните и мускули е нравът и.
German[de]
Das Einzige, was größer ist als ihre Deltamuskeln, ist ihr Temperament.
Greek[el]
Μεγαλύτερο από τους δελτοειδείς της είναι μόνο τα νεύρα της.
English[en]
Only thing bigger than her deltoids is her temper.
Spanish[es]
Lo único más grande que su deltoides es su temperamento.
French[fr]
Le seul truc plus gros que ses deltoïdes, c'est son caractère.
Hebrew[he]
הדבר היחיד גדול יותר הדלתא שלה הוא קור רוחה.
Croatian[hr]
Jedino veće od njezina deltoids je njezin temperament.
Hungarian[hu]
A bicepszénél csak az indulatai nagyobbak.
Italian[it]
L'unica cosa più grossa dei suoi deltoidi è la sua aggressività.
Dutch[nl]
Alleen haar humeur is imponerender dan haar schouderspieren.
Polish[pl]
Jedyna rzecz większa od jej mięśni, to jej temperament.
Portuguese[pt]
Só o temperamento dela é maior que seus deltoides.
Romanian[ro]
Singurul lucru mai mare ca deltoizii săi e temperamentul.
Russian[ru]
Круче её мышц – только её нрав.
Serbian[sr]
Jedino veće od njenih deltoida je njena narav.