Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Celebrita se pozná podle toho, že její jméno má častokrát větší cenu, než její služby.
English[en]
A sign of celebrity is that his name is often worth more than his services.
Spanish[es]
Una señal de celebridad es que su nombre a menudo vale más que sus servicios.
French[fr]
La preuve de sa célébrité est que son nom vaut souvent plus que ses services.
Hungarian[hu]
A sztárság jele, ha valakinek a neve többet ér, mint a munkája.
Italian[it]
Un segno della fama e'che il suo nome... spesso vale piu'dei suoi servizi.
Polish[pl]
Znakiem gwiazdy jest to, że jej nazwisko jest często warte więcej, niż jej usługi.
Portuguese[pt]
Uma celebridade é o que ele é muitas vezes vale mais do que os seus serviços.
Russian[ru]
Признак знаменитости это то, что его имя часто значит больше, чем его работа.
Serbian[sr]
Znak da je neko postao čuven, celebrity, je da često njegovo ime vredi više od njegovih usluga.
Turkish[tr]
Şöhretin bir işareti de isminin yaptıklarından daha çok kayda değer olmasıdır.