Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا سؤال صؤال صعب يا دكتور ( تاغر )
Bulgarian[bg]
Това е труден въпрос, д-р Тагър.
Czech[cs]
To je obtížná otázka, doktore Taggere.
Danish[da]
Det er et svært spørgsmål, doktor Tagger.
German[de]
Das ist eine schwierige Frage, Dr. Tagger.
Greek[el]
Είναι μια δύσκολη ερώτηση, Δρ Τάγκερ.
English[en]
That's a difficult question, Dr. Tagger.
Spanish[es]
Esa es una pregunta difícil, Doctor Tagger.
Estonian[et]
Keeruline küsimus, dr Tagger.
Persian[fa]
سوال سختيه ، دکتر " تگر ".
French[fr]
C'est une question difficile, Dr Tagger.
Hebrew[he]
זאת שאלה קשה, דוקטור טאגר.
Croatian[hr]
To je teško pitanje, doktore Tagger.
Hungarian[hu]
Ez egy nehéz kérdés Doktor Tagger.
Indonesian[id]
Itu pertanyaan sulit, Dr. Tagger.
Italian[it]
È una domanda difficile, Dottor Tagger.
Japanese[ja]
難し い 質問 で す ね タガー 博士
Korean[ko]
어려운 질문이네요 태거 박사님
Malay[ms]
Itu soalan yang sukar, Dr. Tagger.
Dutch[nl]
Dat is een lastige vraag, Dr. Tagger.
Polish[pl]
Trudne pytanie, doktorze Tagger.
Portuguese[pt]
Essa é uma pergunta difícil, Dr. Tagger.
Russian[ru]
Это сложный вопрос, доктор Таггер.
Slovenian[sl]
Težko vprašanje, dr. Tagger.
Albanian[sq]
Është pyetje e vështirë, Dr Tager.
Serbian[sr]
Teško pitanje, doktore Tager.
Swedish[sv]
Det är en svår fråga, läkare Tagger.
Turkish[tr]
Bu zor bir soru, Dr. Tagger.
Ukrainian[uk]
Це складне питання, доктор Таггер.
Chinese[zh]
這個 問題 很 復 雜 泰格 博士