Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Her er et eksempel: For mange år siden købte en udenlandsk studerende som læste ved et universitet i De forenede Staters midtvestlige del en bil hos en lokal bilforhandler.
German[de]
Als Veranschaulichung diene folgende Erfahrung: Vor vielen Jahren kaufte ein ausländischer Student, der an einem College im Mittleren Westen der USA studierte, von einem dort ansässigen Autohändler einen Wagen.
Greek[el]
Παραδείγματος χάριν: Χρόνια πριν, ένας αλλοδαπός φοιτητής, ο οποίος φοιτούσε σ’ ένα κολλέγιο στη μεσοδυτική περιοχή των Ηνωμένων Πολιτειών, αγόρασε ένα αυτοκίνητο από κάποιον ντόπιο έμπορο αυτοκινήτων.
English[en]
To illustrate: Years ago, a foreign student attending a college in the midwestern United States bought an automobile from a local car dealer.
Spanish[es]
Ilustremos: Hace años, un estudiante extranjero que asistía a una universidad en el medio oeste de los Estados Unidos le compró un automóvil a un vendedor local de automóviles.
Finnish[fi]
Valaisemme asiaa: Vuosia sitten ulkomainen opiskelija, joka kävi erästä Yhdysvaltain keskilännen yliopistoa, osti paikalliselta autokauppiaalta auton.
French[fr]
Il y a des années, un étudiant étranger qui suivait des cours dans une université des États-Unis acheta une voiture chez un marchand de l’endroit.
Italian[it]
Per citare un esempio, anni fa uno studente straniero che frequentava un’università negli Stati Uniti centroccidentali acquistò un’automobile da un negoziante del luogo.
Norwegian[nb]
La oss trekke fram et eksempel: For flere år siden kjøpte en utenlandsk student som gikk på et universitet i De forente stater, en bil av en bilforhandler på stedet.
Dutch[nl]
Beschouw slechts het volgende voorbeeld uit de praktijk: Jaren geleden kocht een buitenlandse student die een universiteit in het middenwesten van de Verenigde Staten bezocht, een auto van een plaatselijke autohandelaar.
Portuguese[pt]
Ilustrando: Há alguns anos, um estudante estrangeiro que cursava uma faculdade na região centro-oeste dos Estados Unidos comprou um carro dum vendedor local.
Swedish[sv]
Följande exempel är belysande: För många år sedan köpte en utländsk student, som studerade vid ett college i Förenta staterna, en bil av en bilhandlare på orten.