Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Добре, че избра правото.
Czech[cs]
Dobře sis vybral práva.
German[de]
Du bist der Richtige fürs Jurastudium.
Greek[el]
Καλά κάνεις και σπουδάζεις νομικά.
English[en]
You're right to study law.
Spanish[es]
Tuviste razón de estudiar abogacía.
Estonian[et]
Sa tegid õigesti, et õpid õigusteadust.
Finnish[fi]
Oikeustiede on omin alasi.
French[fr]
Tu as raison de faire du Droit.
Hebrew[he]
טוב עשית שהלכת ללמוד משפטים.
Croatian[hr]
Dobro je što studiraš pravo.
Hungarian[hu]
Jól teszed, hogy jogásznak készülsz.
Italian[it]
Fai bene a studiare legge.
Norwegian[nb]
Det er bra at du studerer juss.
Dutch[nl]
Goed dat je rechten studeert.
Polish[pl]
Dobrze, że studiujesz prawo.
Portuguese[pt]
Fazes bem em estudar Direito.
Romanian[ro]
O alegere bună să studiezi dreptul.
Slovenian[sl]
Pravo je bila dobra izbira.
Serbian[sr]
U pravu si što studiraš pravo.
Swedish[sv]
Du gjorde rätt i att välja juridik.
Turkish[tr]
Hukuk okumakla iyi ediyorsun.