Metadata
Author: gv2019
Data
English[en]
A representative from iTunes explained that the Dubai-based Qanawat, a local content aggregator hired by Apple to manage its store for the region, elected not to upload the songs.
Spanish[es]
Un representante de iTunes explicó que Qanawat, distribuidor de contenido local contratado por Apple para gestionar la tienda de la zona y cuya sede está en Dubái, eligió no publicar las canciones.
French[fr]
Un représentant d'iTunes a expliqué que Qanawat, un agrégateur de contenu basé à Dubaï contractant d'Apple pour gérer son magasin pour la région, avait pris sur lui de ne pas charger les chansons.
Hungarian[hu]
Az iTunes egy képviselője azt mondta, hogy a dubaji Qanawat, az Apple által megbízott régiós tartalomszolgáltató döntött úgy, hogy nem tölti fel a dalokat.
Malagasy[mg]
Nanazava ny solontena iray avy ao amin'ny iTunes fa ny Qanawat, mpamondrona votoaty ao Dubai miara-miasa amin'ny Apple izay mitantana ny fivarotana ao amin'ny faritra, no nanapa-kevitra ny tsy handefa ireo hira ireo.
Portuguese[pt]
Um representante do iTunes explicou que o Qanawat, um agregador de conteúdo local com endereço em Dubai e contratado pela Apple para gerenciar sua loja na região, decidiu não fazer o upload das músicas.
Russian[ru]
Представитель iTunes объяснил, что это Qanawat, местный агрегатор контента со штаб-квартирой в Дубае, нанятый Apple для управления своим магазином приложений в регионе, решил не размещать песни.