Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Всичко сочи, че жена ти е атентатора-самоубиец.
German[de]
Alles weist darauf hin, dass Ihre Frau die Täterin war.
Greek[el]
Η σύζυγός σας τίναξε στον αέρα το εστιατόριο.
English[en]
The terrorist that blew herself up in the restaurant was your wife.
Spanish[es]
El terrorista que se hizo estallar en el restaurante era su esposa.
Croatian[hr]
Terorist koji se raznio u restoranu je bila vaša žena.
Portuguese[pt]
O terrorista que se explodiu no restaurante era sua mulher.
Romanian[ro]
Teroristul care s-a aruncat în aer În restaurant a fost soţia ta.
Slovak[sk]
Terorista, čo sa v reštaurácii vyhodil do vzduchu, bola vaša žena.
Serbian[sr]
Terorista koji se razneo u restoranu je bila vaša žena.
Turkish[tr]
Restoranda kendini havaya uçuran terörist senin karındı.