Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Så snart man når op på en kritisk masse, vil infrastrukturen blive udvidet til hele det italienske territorium.
German[de]
Bei Erreichen der kritischen Masse soll ganz Italien flächendeckend versorgt werden.
Greek[el]
Όταν θα έχει επιτευχθεί το απαραίτητο μέγεθος, τότε θα επεκταθεί έως ότου καλύψει όλη την εθνική επικράτεια.
English[en]
Once the critical volume is achieved, it will be extended to cover the entire national territory.
Spanish[es]
Una vez que se alcance el volumen crítico, dicha infraestructura se ampliará hasta cubrir todo el territorio nacional.
Finnish[fi]
Kun kriittinen massa on saavutettu, infrastruktuuria laajennetaan, kunnes se kattaa koko maan.
French[fr]
Dès que la masse critique sera atteinte, cette infrastructure sera étendue à l'ensemble du territoire national.
Italian[it]
Una volta che il volume critico sarà raggiunto, essa sarà estesa fino a coprire l'intero territorio nazionale.
Dutch[nl]
Wanneer de kritische hoeveelheid eenmaal bereikt zal zijn, zal dit systeem worden uitgebreid om het gehele nationale grondgebied te bestrijken.
Portuguese[pt]
Assim que o volume crítico seja atingido, esta estrutura será largada até abranger a totalidade do território nacional.
Swedish[sv]
När den kritiska volymen väl nås kommer denna infrastruktur att utvidgas till att täcka hela det nationella territoriet.