Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg takker Dem endnu en gang, hr. præsident, fordi De har været her hos os, og jeg ønsker Dem held og lykke med Deres lands formandskab.
German[de]
Ich möchte Ihnen nochmals danken, Herr Präsident, dass Sie hier bei uns waren, und wünsche Ihnen den größtmöglichen Erfolg in der Präsidentschaft Ihres Landes.
English[en]
I would like to thank you once again, Mr President, for being here with us and I wish you the greatest possible success in your country's Presidency.
Spanish[es]
Le agradezco de nuevo, señor Presidente, que haya estado aquí con nosotros y le deseo los mejores éxitos a la Presidencia de su país.
Finnish[fi]
Arvoisa presidentti, haluan kiittää teitä vielä kerran tulostanne tänne parlamenttiin ja toivotan teille kaikkea menestystä presidenttikaudellanne.
French[fr]
Je voudrais vous remercier, une fois encore, Monsieur le Président, pour avoir été parmi nous aujourd’hui et je souhaite à la présidence de votre pays la plus grande réussite possible.
Italian[it]
Vorrei ringraziarla di nuovo, signor Presidente, di essere qui con noi e porgerle i miei migliori auguri per la Presidenza del suo paese.