Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Предоставяне на образователни услуги посредством уебсайтове, включително предоставянето на информационни презентации, MP3 записи, наръчници и бюлетини с новини с възможност за сваляне, всички такива услуги и материали за здравни институции и професионалисти, по-специално във връзка с принципи и приложения за медицина, основана на факти
Czech[cs]
Poskytování vzdělávacích služeb prostřednictvím webové stránky, zahrnující poskytování informačních prezentací ke stažení, MP3 nahrávek, průvodců a informačních bulletinů, všechny takové služby a materiály určené pro instituce a odborníky zdravotnické péče ve vztahu k principům a aplikaci důkazního lékařství
Danish[da]
Uddannelsesvirksomhed formidlet via et websted, inklusive udbydelse af præsentationer med information, MP3-optagelser, vejledninger og nyhedsbreve, der kan downloades, alle førnævnte tjenesteydelser og materialer rettet mod institutioner og professionelle inden for sundhedspleje og særlig vedrørende principper for og anvendelse af evidensbaseret medicin
German[de]
Bereitstellung von Bildungsdienstleistungen über eine Website, einschließlich die Bereitstellung von herunterladbaren Informationsdarbietungen, MP3-Aufzeichnungen, Leitfäden und Mitteilungsblättern, alle diese Dienstleistungen und Materialien für Gesundheitspflegeeinrichtungen und medizinisches Fachpersonal, insbesondere in Bezug auf die Grundsätze und Anwendungen von evidenzbasierter Medizin
Greek[el]
Παροχή εκπαιδευτικών υπηρεσιών μέσω ιστοθέσης, όπου περιλαμβάνεται η παροχή τηλεφορτώσιμων ενημερωτικών παρουσιάσεων, εγγραφών MP3, οδηγών και ενημερωτικών δελτίων, στο σύνολό τους οι εν λόγω υπηρεσιες και το εν λόγω υλικό προς ιδρύματα και επαγγελματίες του κλάδου της υγειονομικής περίθαλψης, ιδίως σε σχέση με τις αρχές και τις εφαρμογές της βασισμένης στην τεκμηρίωση ιατρικής
English[en]
Providing education services via a website, including the provision of downloadable informational presentations, MP3 recordings, guides and newsletters, all such services and materials being for health care institutions and professionals particularly with regard to the principles and applications of evidence-based medicine
Spanish[es]
Prestación de servicios educativos a través de un sitio Web, incluyendo la facilitación de presentaciones informativas descargables, grabaciones de MP3, guías y boletines informativos, todos estos servicios y materiales para instituciones y profesionales sanitarios, en concreto, en relación con los principios y aplicaciones de medicina basada en pruebas
Estonian[et]
Koolitusteenuste pakkumine veebisaidi kaudu, sh allalaaditavate teabeesitluste, MP3-salvestiste, juhendite ning teabelehtede pakkumine, kõik need teenused ja materjalid on tervishoiuasutustele ja professionaalidele, eelkõige seoses tõenduspõhise meditsiini printsiipide ning rakendustega
Finnish[fi]
Koulutuspalvelujen tarjoaminen WWW-sivustojen välityksellä, mukaan lukien ladattavien tietopohjaisten esitysten, MP3-tallenteiden, oppaiden ja tiedotteiden tarjoaminen, nämä kaikki palvelut ja välineet liittyvät erityisesti empiirisen lääketieteen periaatteisiin ja sovelluksiin ja ne on tarkoitettu terveydenhoitolaitoksille ja terveydenhuollon ammattilaisille
French[fr]
Fourniture de services d'éducation via un site Internet, y compris fourniture de présentations d'informations, enregistrements MP3, guides et lettres d'information téléchargeables, tous ces services et contenus s'adressant à des institutions et professionnels des soins de santé, et concernant particulièrement les principes et applications de la médecine factuelle
Hungarian[hu]
Weboldalon keresztüli oktatási szolgáltatások, beleértve letölthető információs bemutatók, MP3-felvételek, útmutatók és hírlevelek szolgáltatását, az összes ilyen jellegű szolgáltatás és anyag egészségügyi intézményeknek és szakembereknek, a bizonyítékalapú orvostudomány alapelveire és alkalmazásaira vonatkozóan
Italian[it]
Servizi di istruzione disponibili tramite un sito Web, compresa la fornitura di presentazioni informative scaricabili, registrazioni su MP3, guide e bollettini d'informazione, tutti servizi e materiali per istituti e professionisti sanitari, in particolare relativi ai principi e alle applicazioni della medicina basata su prove
Lithuanian[lt]
Švietimo paslaugų teikimas tinklavietės pagalba, įskaitant parsisiunčiamų informacinių pristatymų, MP3 įrašų, vadovų ir informacinių biuletenių teikimą, visos tokios paslaugos ir medžiaga yra skirtos sveikatos priežiūros institucijų ir profesionalų, ypač susijusių su įrodymais pagrįstos medicinos principais, reikmėms
Latvian[lv]
Izglītības pakalpojumi interneta tīmekļa vietnē, tostarp lejupielādējamu informācijas prezentāciju nodrošināšana, mp3 ieraksti, ceļveži un biļeteni, visi šie pakalpojumi un materiāli ir paredzēti institūcijām un veselības aprūpes profesionāļiem, viss ir saistībā ar pierādījumu medicīnas principiem un izmantojumu
Maltese[mt]
Il-provvista ta' servizzi ta' edukazzjoni permezz ta' websajt, inkluż il-provvista ta' preżentazzjonijiet informattivi li jistgħu jitniżżlu, reġistrazzjonijiet tal-MP3, gwidi u rapporti informali, dawn is-servizzi u l-materjali kollha huma għal istituzzjonijiet u professjonisti tal-kura tas-saħħa b'mod partikolari fir-rigward tal-prinċipji u l-applikazzjonijiet ta' mediċina bbażata fuq evidenza
Dutch[nl]
Verschaffing van onderwijs via een website, waaronder verschaffing van downloadbare informatieve presentaties, mp3-opnamen, gidsen en mededelingenbladen, al deze diensten en materialen gericht op instellingen en beroepskrachten in de gezondheidszorg inzake de beginselen en toepassingen van geneeskunde op basis van bewijs
Polish[pl]
Świadczenie usług edukacyjnych za pośrednictwem stron internetowych, w tym udostępnianie prezezntacji, nagrań mp3, przewodników i okólników informacyjnych do pobrania, gdzie wszystkie te usługi i materiały są przeznaczone dla placówek zdrowotnych i fachowców z dziedziny opieki zdrowotnej i dotyczą w szczególności zasad i zastosowań medycyny opartej na wynikach badań naukowych
Portuguese[pt]
Fornecimento de serviços de educação através de um sítio Web, incluindo o fornecimento de apresentações informacionais descarregáveis, gravações MP3, guias e boletins informativos, todos estes serviços e materiais sendo para instituições e profissionais de cuidados de saúde particularmente relacionados com os princípios e aplicações de medicina baseada em provas
Romanian[ro]
Furnizare de servicii educaţionale prin intermeidul unui iste web, inclusiv furnizarea de prezentări informative descărcabile, înregistrări MP3, ghide şi periodice, toate serviciile şi materialele respective fiind destinate instituţiilor şi specialiştilor din domeniul medical, în special cu privire la principiile şi aplicaţiile medicinii empirice
Slovak[sk]
Poskytovanie vzdelávacích služieb prostredníctvom webovej stránky, vrátane poskytovania stiahnuteľných informačných prezentácií, príručiek a informačných letákov, všetky takéto služby a materiály sú určené pre inštitúcie a zdravotníckych odborníkov v oblasti princípov a aplikácie dôkazovej medicíny
Slovenian[sl]
Nudenje izobraževalnih storitev preko spletne strani, vključno z nudenjem naložljivih informacijskih predstavitev, MP3 posnetkov, vodičev in okrožnic, vse takšne storitve in materiali, ki so za zdravstvene ustanove in strokovnjake, zlasti v zvezi s principi in aplikacijami medicine na osnovi dokazov
Swedish[sv]
Tillhandahållande av utbildningstjänster via en webbplats, inklusive tillhandahållande av nedladdningsbara informativa presentationer, MP3-inspelningar, guider och nyhetsbrev, alla sådana tjänster och material avsedda för hälsovårdsinstitutioner yrkesverksamma inom hälsovården rörande principer för och tillämpningar av bevisbaserad medicin