Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
г)в раздел 4.3.4 текстът „Разделителни точки на фазите“ се заменя с „Разделителни секции на фазите“;
Czech[cs]
d)v bodě 4.3.4 se znění „Místa oddělující fáze“ nahrazuje zněním „Úseky oddělující fáze“;
Danish[da]
(d)I afsnit 4.3.4 ændres "Faseadskillelsespunkter" til "Faseadskillelsessektioner".
German[de]
(d)In Abschnitt 4.3.4 wird der Text „Phasentrennstellen“ durch „Phasentrennstrecken“ ersetzt.
Greek[el]
δ)στο τμήμα 4.3.4, η φράση «Τμήματα διαχωρισμού φάσεων» αντικαθίσταται από τη φράση «Τμήματα διαχωρισμού φάσεων»·
English[en]
(d)in section 4.3.4 the text ‘Phase separation points’ is replaced by ‘Phase separation sections’;
Spanish[es]
d)En la sección 4.3.4 el texto «Puntos de separación de fases» se sustituye por «Secciones de separación de fases».
Estonian[et]
(d)(ei puuduta eestikeelset versiooni)
Finnish[fi]
d)(ei koske suomenkielistä toisintoa)
French[fr]
(d)au point 4.3.4, le texte «Points de séparation de phases» est remplacé par «Sections de séparation de phases»;
Croatian[hr]
(d)u odjeljku 4.3.4. tekst „Točke o faznom sekcioniranju” zamjenjuje se s „Odjeljci o faznom sekcioniranju”;
Hungarian[hu]
(d)a 4.3.4. pontban a „fázishatárok” kifejezés helyébe a „fázishatárok közötti szakaszok” kifejezés lép;
Italian[it]
d)al punto 4.3.4 l'espressione "Tratti a separazione di fase" è sostituita dall'espressione "Sezioni a separazione di fase";
Lithuanian[lt]
(d)netaikoma teksto redakcijai lietuvių kalba;
Latvian[lv]
(d)pielikuma 4.3.4. iedaļā tekstu “Fāzu atdalīšanas sekcijas” aizstāj ar tekstu “Fāžu atdalīšanas sekcijas”;
Dutch[nl]
(d)in punt 4.3.4 wordt de tekst "Fasescheidingspunten" vervangen door "Fasescheidingssecties";
Polish[pl]
d)w pkt 4.3.4 słowa „Punkty separacji faz” zastępuje się słowami „Sekcje separacji faz”;
Portuguese[pt]
(d)Na secção 4.3.4, o texto «Pontos de separação de fase» é substituído por «Secções de separação de fase»;
Romanian[ro]
(d)această modificare nu privește versiunea în limba română;
Slovak[sk]
d)V oddiele 4.3.4 sa text „Miesta s úsekovým deličom fáz“ nahrádza textom „Úseky s oddelenými fázami“.
Slovenian[sl]
(d)v oddelku 4.3.4 se besedilo „Točke ločevanja faz“ nadomesti z besedilom „Odseki ločevanja faz“;
Swedish[sv]
(d)Gäller inte den svenska versionen.