Metadata
Author: ted2019
Data
Greek[el]
Λίγους μήνες πριν, με ξεναγούσαν στο εργοστάσιο κατασκευής μίας πολυεθνικής αεροναυπηγικής εταιρείας στο Κερέταρο, στο Μεξικό, και ο αντιπρόεδρος των λογιστικών δείχνει μια ολοκληρωμένη σειρά συναρμολόγησης.
English[en]
A few months ago, I was touring the manufacturing plant of a multinational aerospace company in Querétaro, Mexico, and the VP of logistics points out a completed tail assembly.
Spanish[es]
Hace unos meses estaba visitando la planta de fabricación de una multinacional aeroespacial en Querétaro, México, y el vicepresidente de logística señaló un conjunto de cola terminado.
Hebrew[he]
לפני כמה חודשים סיירתי באתר ייצור של חברה בינלאומית גדולה של תעשיה אווירית בקרטרו שבמקסיקו, וסגן הנשיא לענייני לוגיסטיקה הראה מכלל זנב גמור.
Croatian[hr]
Prije par mjeseci obilazio sam proizvodni pogon multinacionalne zrakoplovne kompanije u Querétarou, u Meksiku, i voditelj logistike pokazao je sklopljeni rep aviona.
Hungarian[hu]
Néhány hónapja üzemlátogatáson voltam egy multinacionális repülőgépgyártó vállalatnál, Querétaróban, Mexikóban, és a logisztikai igazgatóhelyettes bemutatta a farokrész-összeszerelést.
Italian[it]
Alcuni mesi fa, facevo un giro nell'impianto di produzione di una società aerospaziale multinazionale nel Querétaro, in Messico, e il vicepresidente della logistica indica una coda di montaggio terminata.
Korean[ko]
몇 달 전, 저는 멕시코 케레타로 주에 위치한 다국적 항공 우주분야 기업의 생산공장을 방문했습니다.
Polish[pl]
Kilka miesięcy temu zwiedzałem fabrykę międzynarodowej spółki lotniczej w Queretaro w Meksyku. Wiceprezes logistyki wskazał ukończony statecznik.
Portuguese[pt]
Alguns meses atrás, eu estava visitando uma fábrica de uma empresa multinacional do ramo aeroespacial em Querétaro, México; e o vice-presidente de logística mostrou a montagem completa de uma cauda.
Turkish[tr]
Birkaç ay önce, Querétaro, Meksika'da, bir uluslararası havacılık şirketinin üretim tesisini geziyordum. Lojistik Müdür Yardımcısı tamamlanmış bir kuyruğu işaret etti.