Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنهم الحدود بعضها البعض في شارع السوق. وكانت حصة جدار مشترك.
Bulgarian[bg]
Те граничат едно с друго на търговския площад, и ги обединява една и съща стена.
Czech[cs]
Sousedí spolu na Market Street, a sdílí společnou zeď.
Greek[el]
Συνορεύανε στην οδό Μάρκετ, και μοιραζόντουσαν ένα κοινό τοίχο.
English[en]
They border each other on market street, and they share a common wall.
Spanish[es]
Están una al lado de la otra en la calle Market, y comparten un muro común.
French[fr]
Elles sont sur Market Street Elles ont un mur mitoyen.
Hebrew[he]
הן גבלו זו בזו ברחוב השוק, והן חולקות קיר משותף.
Hungarian[hu]
Egymás mellett van a két épület, és van egy közös faluk.
Italian[it]
Confinano entrambe con Market Street e hanno un muro in comune.
Dutch[nl]
Ze liggen naast elkaar op market street, en ze delen samen een muur.
Polish[pl]
Graniczą ze sobą ulicą handlową i mają wspólną ścianę.
Portuguese[pt]
Sua fronteira é a rua do supermercado, e eles compartilham uma parede em comum.
Romanian[ro]
Îşi pun graniţă una celeilalte la piaţă, şi au un perete comun.
Russian[ru]
Они граничат друг с другом на рыночной площади, и совместно владеют общей стеной.
Turkish[tr]
Aralarındaki sınır bir caddeden ibaret ve müşterek bir duvar vardı.