Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Gary, van Noord-Carolina, het 30 jaar se ondervinding in boubestuur.
Amharic[am]
ከሰሜን ካሮላይና የመጣው ጌሪ በግንባታ ሥራ አስኪያጅነት የ30 ዓመት ተሞክሮ አለው።
Arabic[ar]
غاري من كارولينا الشمالية يملك ٣٠ عاما من الخبرة في مجال ادارة مشاريع البناء.
Azerbaijani[az]
Şimali Karolinadan olan Qari 30 il tikinti sahəsində məsul vəzifədə çalışıb.
Central Bikol[bcl]
Si Gary na taga North Carolina, 30 taon nang may eksperyensiya sa construction management.
Bemba[bem]
Ba Gary abafuma ku North Carolina, balibomba mu mulimo wa makuule pa myaka 30.
Bulgarian[bg]
Гари от Северна Каролина има 30–годишен опит като строителен ръководител.
Bangla[bn]
উত্তর ক্যারোলিনা থেকে আসা গ্যারির, নির্মাণ ব্যবস্থাপনায় ৩০ বছর কাজ করার অভিজ্ঞতা রয়েছে।
Catalan[ca]
En Gary, que és de Carolina del Nord, ha treballat trenta anys en la gestió de projectes d’obra.
Cebuano[ceb]
Si Gary, nga taga-North Carolina, 30 ka tuig nang construction manager.
Czech[cs]
Gary ze Severní Karolíny má třicetileté zkušenosti jako hlavní stavbyvedoucí.
Chuvash[cv]
Ҫурҫӗр Каролина штатӗнчи Гари 30 ҫул хушши прораб пулса ӗҫленӗ.
Danish[da]
Gary fra North Carolina har 30 års erfaring i byggeledelse.
German[de]
Gary kommt aus North Carolina und hat schon 30 Jahre Erfahrung im Baumanagement.
Efik[efi]
Gary emi otode North Carolina ọdiọn̄ọ utom ubọpn̄kpọ etieti sia enye anam utom emi ke isua 30.
Greek[el]
Ο Γκάρι, από τη Βόρεια Καρολίνα, διαθέτει πείρα 30 χρόνων ως εργολάβος οικοδομών.
English[en]
Gary, from North Carolina, has 30 years’ experience in construction management.
Spanish[es]
Gary, de Carolina del Norte, ha trabajado durante treinta años como supervisor en la construcción.
Estonian[et]
Põhja-Carolinast pärit Garyl on 30 aastat kogemusi ehitustööde juhatamisel.
Persian[fa]
گَری، از کارولینای شمالی، در پیمانکاری ساختمان ۳۰ سال تجربه دارد.
Finnish[fi]
Pohjois-Carolinasta muuttaneella Garylla on 30 vuoden kokemus rakennustöiden johtamisesta.
Fijian[fj]
O Gary mai North Carolina e 30 vakacaca na yabaki nona dau liutaka na cakacaka ena tarataravaki.
French[fr]
» Gary, de Caroline du Nord, a 30 ans d’expérience en tant que chef de chantier.
Gilbertese[gil]
E a bon tia ni mwakuri Gary are mai North Carolina, i nanon 30 te ririki ni kairan te kateitei.
Guarani[gn]
Peteĩ ermáno Carolina del Nortegua hérava Gary ombaʼapo vaʼekue 30 áñore kómo supervisór de konstruksión.
Gun[guw]
Gary he wá sọn Caroline du Nord ko yin ogán to azọ́nwhé họ̀gbigbá tọn de mẹ na owhe 30.
Hausa[ha]
Gary daga North Carolina ya yi shekara 30 a aikin gine-gine.
Hebrew[he]
גארי מקרוליינה הצפונית, צבר 30 שנות ניסיון בניהול בנייה.
Hindi[hi]
गैरी को, जो पहले उत्तर कैरोलाइना में रहता था, कंस्ट्रक्शन मैनेजमेंट में 30 साल का अनुभव है।
Hiligaynon[hil]
Si Gary nga taga-North Carolina, may 30 ka tuig na nga eksperiensia sa pagdumala sang konstruksion.
Hiri Motu[ho]
Gary be North Carolina amo, bona lagani 30 lalonai konstraksen naria gaukara ia karaia.
Croatian[hr]
Gary iz Sjeverne Karoline 30 je godina radio kao voditelj građevinskih projekata.
Haitian[ht]
Gary se yon frè ki soti Kawolin dinò e li gen 30 an depi l ap travay antanke direktè pwojè konstriksyon.
Hungarian[hu]
Az Észak-Karolinából való Garynek 30 éves tapasztalata van az építésvezetésben.
Armenian[hy]
Գարին, որը Հյուսիսային Կարոլինայից է, շինարարական նախագծեր ղեկավարելու 30 տարվա փորձ ունի։
Western Armenian[hyw]
Կէրի, որ Հիւսիսային Քարոլայնայէն եկած է, շինարարութեան գործեր տնօրինելու 30 տարուան փորձառութիւն ունի։
Indonesian[id]
Gary, dari Karolina Utara, berpengalaman 30 tahun di bidang manajemen konstruksi.
Iloko[ilo]
Ni Gary a taga-North Carolina ket 30 a tawennan kas construction manager.
Icelandic[is]
Gary er frá Norður-Karólínu. Hann hefur 30 ára reynslu sem byggingarstjóri.
Isoko[iso]
Gary, nọ o no obọ North Carolina ze o ru iruo ẹruorote ebabọ te ikpe 30 no.
Italian[it]
Gary, dal North Carolina, ha 30 anni di esperienza nel campo dell’edilizia.
Japanese[ja]
ノース・カロライナ州出身のゲーリーは,コンストラクション・マネージャーの経験が30年あります。
Georgian[ka]
ჩრდილოეთ კაროლინელ გარის სამშენებლო დარგში 30-წლიანი გამოცდილება აქვს.
Kamba[kam]
Gary kuma North Carolina ethĩĩtwe aiũngamĩa myako kwa myaka 30.
Kongo[kg]
Gary, yina katukaka na Caroline du Nord, me salaka kisalu ya kutunga bamvula 30.
Kuanyama[kj]
Gary, wokoNorth Carolina, oku na eshiivo lomido 30 lokufaneka eeplana domatungo.
Kazakh[kk]
Солтүстік Каролинадан келген Гаридің құрылыс ісінде 30 жылдай тәжірибесі бар.
Kannada[kn]
ನಾರ್ತ್ ಕ್ಯಾರೊಲೀನಾದವರಾದ ಗ್ಯಾರಿ ಎಂಬವರಿಗೆ ಕಟ್ಟಡ ನಿರ್ಮಾಣ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ 30 ವರ್ಷಗಳ ಅನುಭವವಿದೆ.
Korean[ko]
노스캐롤라이나에서 온 게리는 건축 관리 분야에서 30년간 일했습니다.
Kaonde[kqn]
Ba Gary, ba ku North Carolina, baingila myaka 30 mu mwingilo wa bya kushimikashimika.
Kwangali[kwn]
Gary, gokoMuzogo gwaKarolina, kwa kara mugendesi mosirugana setungo nomvhura 30.
Ganda[lg]
Gary, okuva mu North Carolina, amaze emyaka 30 ng’akola mu by’okuzimba.
Lozi[loz]
Bo Gary, ba ba zwa kwa North Carolina, se ba tandile lilimo ze 30 mwa musebezi wa buyahi mi ba na ni yeloseli ye tuna.
Lithuanian[lt]
Garis iš Šiaurės Karolinos valstijos statybos darbų vadovu išdirbo 30 metų.
Luba-Lulua[lua]
Gary wa mu Caroline du Nord udi ne bidimu 30 mu mudimu wa dilombola midimu ya luibaku.
Luvale[lue]
Gary wakuNorth Carolina nazatenga mulimo wakutunga hamyaka 30.
Lunda[lun]
Gary, wakuNorth Carolina nazati yaaka 30 hakutala mudimu wakutuña.
Luo[luo]
Gary, ma wuok North Carolina, osebedo maneja e tij gedo kuom higni 30 kama.
Latvian[lv]
Gerijam no Ziemeļkarolīnas štata ir 30 gadu pieredze būvprojektu vadīšanā.
Morisyen[mfe]
Gary ki sorti Caroline du Nord, ena 30 an lexperyans dan konstriksion.
Macedonian[mk]
Гери, од Северна Каролина, има 30-годишно искуство како градежен раководител.
Malayalam[ml]
വടക്കൻ ക്യാ രൊ ലൈ ന യിൽനി ന്നുള്ള ഗാരിക്ക് നിർമാണ മേൽനോ ട്ട വേ ല യിൽ 30 വർഷത്തെ പ്രവൃ ത്തി പ രി ച യ മുണ്ട്.
Mongolian[mn]
гэжээ. Хойд Каролина мужаас ирсэн Гери барилгын удирдах ажлыг 30 гаруй жил хийжээ.
Marathi[mr]
उत्तर कॅरोलाइना इथून आलेले गॅरी यांना बांधकाम क्षेत्रातील व्यवस्थापनाचा ३० वर्षांचा अनुभव आहे.
Malay[ms]
Gary dari Carolina Utara, berpengalaman dalam bidang pengurusan pembinaan selama 30 tahun.
Norwegian[nb]
Gary, som er fra Nord-Carolina, har 30 års erfaring innen byggeledelse.
Nepali[ne]
उत्तर क्यारोलिनाको ग्यारीले निर्माणकार्य व्यवस्थित पार्ने क्षेत्रमा काम गरेको ३० वर्ष भइसक्यो।
Ndonga[ng]
Gary, a za koNorth Carolina, okwa kala ta longo uule woomvula 30 miilonga yokutunga.
Dutch[nl]
Gary uit North Carolina heeft dertig jaar ervaring als uitvoerder.
South Ndebele[nr]
UGary ovela eNorth Carolina, uneminyaka ema-30 ayimenenja yegontraga.
Northern Sotho[nso]
Gary, yo a tšwago North Carolina, o na le nywaga e 30 a okamela khamphani ya go aga.
Nyanja[ny]
M’bale wina wa ku North Carolina, dzina lake Gary, wakhala akuyang’anira ntchito ya zomangamanga kwa zaka 30.
Oromo[om]
jedheera. Gaariin inni Kaarolaaynaa Kaabaatii dhufe hojii ijaarsaa toʼachuu irratti muuxannoo waggaa 30 qaba.
Ossetic[os]
Гарри у Цӕгат Каролинӕйӕ ӕмӕ 30 азы куыста прорабӕй.
Panjabi[pa]
ਉੱਤਰੀ ਕੈਰੋਲਾਇਨਾ ਦੇ ਗੈਰੀ ਨੂੰ ਉਸਾਰੀ ਦੇ ਕੰਮ ਵਿਚ 30 ਸਾਲ ਦਾ ਤਜਰਬਾ ਹੈ।
Papiamento[pap]
Gary, di Nort Carolina, a traha 30 aña komo supervisor den trabou di konstrukshon.
Pijin[pis]
Gary, from North Carolina, hem wanfala construction manager for 30 year.
Polish[pl]
Gary z Karoliny Północnej ma 30-letnie doświadczenie w kierowaniu budowami.
Portuguese[pt]
Gary, da Carolina do Norte, tem 30 anos de experiência em gerenciamento de construções.
Quechua[qu]
Carolina del Nortemanta, Gary sutiyoj hermano 30 watasta wasista ruwakun chaypi supervisor jina llankʼarqa.
Rundi[rn]
Gary wo muri Karolina ya Ruguru, aramaze imyaka 30 akora akazi ko guhagarikira ubwubatsi.
Romanian[ro]
Gary, din Carolina de Nord, are 30 de ani de experienţă ca şef de şantier.
Russian[ru]
Гарри из штата Северная Каролина — прораб с 30-летним стажем.
Kinyarwanda[rw]
Gary waturutse muri leta ya Carolina ya Ruguru, amaze imyaka 30 ayobora imirimo y’ubwubatsi.
Sena[seh]
Gary, adabuluka Kunkwiriro kwa dziko ya Carolina ali m’basa yakumanga mu pyaka 30.
Sango[sg]
Gary, alondo na Caroline du Nord, lo sara kua tongana wayinda so abâ lege ti lekengo ada asara ngu 30.
Sinhala[si]
ඉදි කිරීම් කළමනාකරණය ගැන අවුරුදු 30ක අද්දැකීම් තියෙන ගැරී සහ එයාගේ බිරිඳ මෝරින් ජීවත් වුණේ උතුරු කැරොලිනාවල.
Slovak[sk]
Gary zo Severnej Karolíny má tridsaťročné skúsenosti ako stavbyvedúci.
Slovenian[sl]
Gary iz Severne Karoline ima za seboj 30 let izkušenj pri vodenju gradenj.
Samoan[sm]
O Gary, mai i North Carolina, ua 30 tausaga o galue e vaaia faugāfale.
Shona[sn]
Gary, uyo anobva kuNorth Carolina, ava nemakore 30 achiita basa rokuvaka.
Albanian[sq]
Geri, nga Karolina e Veriut, ka 30 vjet përvojë si menaxher ndërtimi.
Serbian[sr]
Gari iz Severne Karoline ima 30 godina iskustva u vođenju građevinskih poslova.
Sranan Tongo[srn]
Gary fu North Carolina, ben e wroko 30 yari langa leki fesiman na wan bedrijf di e du bow-wroko.
Swati[ss]
Gary, lobuya eNyakatfo Carolina, sewusebente enkampaneni yekwakha iminyaka lengu-30.
Southern Sotho[st]
Gary ea tsoang North Carolina, o qetile lilemo tse 30 a tsamaisa mosebetsi oa kaho.
Swedish[sv]
Gary från North Carolina har 30 års erfarenhet inom byggbranschen.
Swahili[sw]
Gary, kutoka North Carolina, ana uzoefu wa miaka 30 katika kazi ya kusimamia ujenzi.
Congo Swahili[swc]
Ndugu Gary, kutoka Caroline du Nord, amesimamia kazi ya ujenzi kwa muda wa miaka 30.
Tamil[ta]
வடக்கு கரோலினாவில் இருந்து வந்த கேரி என்ற சகோதரருக்கு கட்டுமான துறையில் 30 வருட அனுபவம் இருக்கிறது.
Tetun Dili[tdt]
Gary, husi Carolina Norte, serbisu ba tinan 30 nuʼudar badain ida.
Telugu[te]
ఉత్తర కరోలీనకు చెందిన గారీకు నిర్మాణరంగంలో 30 ఏళ్ల అనుభవం ఉంది.
Tiv[tiv]
Anmgbian ugen u a dugh ken kpentar u North Carolina, i yer un ér Gary yô, a er tom u hemen kwaghmaan kuma anyom 30 hegen.
Turkmen[tk]
diýýär. Demirgazyk Karolina ştatyndan gelen we 30 ýyllap gurluşyk işine ýolbaşçylyk eden Geri dogan bilen aýaly Morin Beýtelde ençeme ýyldan bäri gulluk edýän dogan-uýalar bilen ýakyndan tanşyp, işleşýändigine begenýärler.
Tagalog[tl]
Si Gary, mula sa North Carolina, ay may 30 taóng karanasan sa pangangasiwa sa konstruksiyon.
Tetela[tll]
Gary, l’oma la Caroline du nord, akalɔmbɔla elimu wa wokelo l’edja ka ɛnɔnyi 30.
Tswana[tn]
Gary wa kwa North Carolina, o na le maitemogelo a dingwaga di le 30 a okametse tiro ya go aga.
Tongan[to]
Ko Gary, mei North Carolina, kuo ‘i ai ‘ene taukei ‘i he ngāue langá ‘i he ta‘u ‘e 30.
Tonga (Nyasa)[tog]
Gary wa ku North Carolina, wagwira nchitu ya vakuzengazenga kwa vyaka 30.
Tonga (Zambia)[toi]
Ba Gary, ibazwa ku North Carolina, balijisi luzyibo mukweendelezya mulimo wakuyaka ngobali kubeleka kwamyaka iili 30.
Tok Pisin[tpi]
Gary, bilong North Carolina, em i bosim wanpela wok konstraksen inap 30 yia.
Tsonga[ts]
Gary, loyi a humaka eCarolina N’walungu, u ni malembe ya 30 a ri karhi a tirha tanihi mukongomisi eka khampani yo aka.
Tswa[tsc]
Gary, wa le Carolina do Norte, i na ni 30 wa malembe na a maha ntiro wa kuaka.
Tatar[tt]
Төньяк Каролинадан булган Гари төзү эшләрендә инде 30 ел катнаша.
Tumbuka[tum]
Gary, wa ku North Carolina, wagwira ntchito ya kuzenga vyaka 30.
Tuvalu[tvl]
A Gary, mai Carolina ki mātū, ne galue pelā me se tino fakateletele ne ia te galuega mō se 30 tausaga.
Tzotzil[tzo]
Gary ti ta Carolina del Norte likeme, oy xa ta 30 jabil ch-abtej ta skʼelel ti lekuk xichʼ vaʼanel naetike.
Ukrainian[uk]
Гарі з Північної Кароліни має за плечима 30-річний досвід управління будовою.
Urdu[ur]
گیری 30 سال سے عمارتیں بنانے کا کام کر رہے ہیں۔
Venda[ve]
Gary wa ngei North Carolina, u na miṅwaha ya 30 a tshi khou shuma sa mulanguli wa u fhaṱa.
Vietnamese[vi]
Anh Gary, đến từ Bắc Carolina, có 30 năm kinh nghiệm trong việc quản lý xây cất.
Makhuwa[vmw]
Gary, onikhuma oCarolina do Norte, ooviriha iyaakha 30 ovaraka muteko wooteka inupa.
Wolaytta[wal]
Huuphessa Karolaynappe yiida Gari hagaappe kase 30 layttawu, keexxiyo oosuwaa halaafe gididi oottiis.
Waray (Philippines)[war]
Hi Gary, nga taga-North Carolina, 30 ka tuig na nga nagdudumara hin mga proyekto ha konstruksyon.
Xhosa[xh]
UGary, osuka eNorth Carolina, uneminyaka eyi-30 engumphathi wekontraka.
Yucateco[yua]
Garyeʼ, tiʼ u taal Carolina del Norteeʼ, letiʼeʼ tsʼoʼok 30 años joʼopʼok u nuʼuktik le meyaj tiʼ construccionoʼ.
Isthmus Zapotec[zai]
Gary, de Carolina del Norte, Maʼ ziné treinta iza de cayuni dxiiñaʼ casi supervisor ra ribí yoo.
Zulu[zu]
UGary, waseNorth Carolina, useneminyaka engu-30 eyimenenja yezokwakha.