Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كذلك نعتمد عليهم في المواصلات العامة ومراقبة الحركة الجوية
Bulgarian[bg]
Използваме ги в обществения транспорт и контрола на пътния трафик.
Bosnian[bs]
Oslanjamo se na njih za javni prevoz i kontrolu vazdušnog saobraćaja.
Czech[cs]
Spoléháme na ně při veřejné dopravě a řízení letového provozu.
Greek[el]
Βασιζόμαστε στα δίκτυα... για τις δημόσιες μεταφορές και τον έλεγχο εναέριας κυκλοφορίας.
English[en]
We rely on them for public transportation and air traffic control.
Hungarian[hu]
Számítunk rájuk a tömegközlekedésben és a légi közlekedés ellenőrzésében.
Italian[it]
Ci affidiamo a loro per il trasporto pubblico e il controllo del traffico aereo.
Dutch[nl]
We zijn afhankelijk van die netwerken voor openbaar vervoer en luchtverkeer.
Portuguese[pt]
Dependemos delas para o transporte público e controle de tráfego aéreo.
Russian[ru]
От них зависит наш общественный транспорт и управление воздушным пространством.
Slovenian[sl]
Nanje se zanašamo v javnem prevozu in nadzoru zračnega prometa.
Serbian[sr]
Ми се ослањамо на њих за јавни превоз и контролу ваздушног саобраћаја.
Swedish[sv]
Vi använder dem för offentlig transport och flygtrafikledning.
Turkish[tr]
Toplum taşıma ve hava ulaşımı konularında da,... onlara muhtacız.