Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Rådets Resolution af 25. oktober 1996 om forenkling og rationalisering af Fællesskabets toldregler og - procedurer
German[de]
Entschliessung des Rates vom 25. Oktober 1996 zur Vereinfachung und Rationalisierung der Zollregelungen und Zollverfahren der Gemeinschaft
Greek[el]
Ψήφισμα του Συμβουλίου της 25ης Οκτωβρίου 1996 για την απλούστευση και τον εξορθολογισμό των τελωνειακών ρυθμίσεων και διαδικασιών της Κοινότητας
English[en]
Council Resolution of 25 October 1996 on the simplification and rationalization of the Community's customs regulations and procedures
Spanish[es]
Resolución del Consejo de 25 de octubre de 1996 sobre la simplificación y racionalización de las reglamentaciones y los procedimientos comunitarios en el ámbito aduanero
Finnish[fi]
Neuvoston päätöslauselma, annettu 25 päivänä lokakuuta 1996, yhteisön tullisäännöstöjen ja -menettelyjen yksinkertaistamisesta ja järkeistämisestä
French[fr]
Résolution du Conseil du 25 octobre 1996 sur la simplification et la rationalisation des réglementations et procédures douanières de la Communauté
Italian[it]
Risoluzione del Consiglio del 25 ottobre 1996 sulla semplificazione e la razionalizzazione delle normative e delle procedure doganali della Comunità
Dutch[nl]
Resolutie van de Raad van 25 october 1996 over de vereenvoudiging en rationalisatie van de douanewetgeving en -procedures van de Gemeenschap
Portuguese[pt]
Resolução do Conselho de 25 de Outubro de 1996 relativa à simplificação e à racionalização das regulamentações e dos procedimentos aduaneiros da Comunidade
Swedish[sv]
Rådets resolution av den 25 oktober 1996 om förenkling och rationalisering av gemenskapens tullföreskrifter och -förfaranden