Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Дали персоналът да помогне на Алфред да се упражни за изпита.
Czech[cs]
Jestli vám nevadí, že v kuchyni pomáhají Alfredovi s přípravou na tu zkoušku.
German[de]
Über das Küchenpersonal, das Alfred hilft, für seinen Test zu üben.
Greek[el]
Που το προσωπικό κουζίνας βοηθά στην εκπαίδευση του'λφρεντ.
English[en]
About the kitchen staff helping Alfred to train for his test.
Spanish[es]
Sobre el personal de cocina ayudando a Alfred para su examen.
Finnish[fi]
Joko keittiön väki voi auttaa Alfredia valmistautumaan kokeeseen.
French[fr]
Si le personnel de cuisine peut aider Alfred pour son examen.
Hebrew[he]
עלצוות המטבח עוזר אלפרד להתאמן למבחן שלו.
Hungarian[hu]
Arról, hogy a konyhások segítenek Alfrednak a vizsgára készülni.
Italian[it]
Se il personale di cucina possa aiutare Alfred a prepararsi per il suo esame.
Dutch[nl]
Over het keukenpersoneel die Alfred helpt te trainen voor z'n test.
Polish[pl]
Czy personel kuchenny może pomagać Alfredowi w przygotowaniach do egzaminu.
Portuguese[pt]
Sobre o pessoal da cozinha estar ajudando Alfred a treinar para o teste.
Romanian[ro]
Dacă e vreo problemă că bucătăresele îl ajută pe Alfred să se pregătească pentru test.
Russian[ru]
О том, могут ли кухарки помочь Альфреду с его экзаменом.
Turkish[tr]
Mutfaktakilerin sınava hazırlanması için Alfred'e yardım etmesi konusunda.