Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Междузвездно препращане.
Czech[cs]
Mezihvězdné přesměrování.
Danish[da]
lnterstellar omstilling.
English[en]
Interstellar call forwarding.
Estonian[et]
Tähtedevaheline kõnede edasisuunamine.
Finnish[fi]
Tähtienvälistä puhelunsiirtoa.
French[fr]
Un transfert d'appel interstellaire.
Hebrew[he]
" עקוב אחרי " בינכוכבי.
Croatian[hr]
Međuzvjezdano preusmjeravanje poziva.
Hungarian[hu]
Csillagközi hívásátirányítás.
Italian[it]
Trasferimento di chiamata interstellare.
Norwegian[nb]
Interstellar viderekobling.
Dutch[nl]
Interstellair doorverbinden.
Portuguese[pt]
Redireccionar chamadas interestelares.
Romanian[ro]
Deviere interstelară a apelurilor.
Slovak[sk]
Medzihviezdne presmerovanie, huh?
Serbian[sr]
Međuzvjezdano preusmjeravanje poziva.
Turkish[tr]
Yıldızlar arası telefon yönlendirme.