Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
في إطار وثيقة البرنامج الفرعي المشتركة بين حكومة تركيا وصندوق الأمم المتحدة للسكان، التي تتضمن استراتيجيات ضمن المجال البرنامجي الخاص بالسكان والتنمية من أجل مساعدة الحكومة التركية في تحقيق هدفها المتمثل في التوصل إلى هيكل سكاني يتوافق مع التنمية المتوازنة والمستدامة والحد من التفاوتات القائمة، أنشئ مركز استشاري في أنقرة، ووجهت الدعوة إلى المدير التنفيذ للرابطة ليعمل كعضو في المجلس في الفترة من # تموز/يوليه # إلى كانون الثاني/يناير
English[en]
In the scope of Sub-Programme Document between the Government of Turkey and the UNFPA, Program Area Population and Development Strategies to assist the Turkish Government in its goal of reaching a population structure that is compatible with balanced and sustainable development and to reduce disparities, an Advisory Council was set up in Ankara and FPAT executive Director was invited to work as a member of the Council for the period of # uly # anuary
Spanish[es]
En el marco del Documento del subprograma, concertado entre el Gobierno de Turquía y el UNFPA, esfera del programa: estrategias de población y desarrollo, para ayudar al Gobierno de Turquía a alcanzar su objetivo de compatibilizar la estructura demográfica con el desarrollo equilibrado y sostenible y reducir las disparidades, se estableció un Consejo Consultivo en Ankara del cual formó parte la Directora Ejecutiva de la Asociación en calidad de miembro en el período comprendido entre el # de julio de # y enero de
French[fr]
Dans le cadre d'un document relatif à un sous-programme entre le gouvernement de Turquie et le FNUAP, le Programme régional des stratégies de population et de développement, qui a pour but d'aider le Gouvernement de Turquie à rendre la structure démographique compatible avec un développement équilibré et durable et à réduire les disparités, un conseil consultatif a été créé à Ankara, et le Directeur général de l'association a été convié à travailler au sein du conseil du # juillet # à janvier
Russian[ru]
В контексте подпрограммного документа, подписанного правительством Турции и ЮНФПА, «Стратегии в программной области народонаселения и развития», призванного помочь турецкому правительству в достижении им поставленной задачи создания такой структуры народонаселения, которая в наибольшей степени благоприятствовала бы сбалансированному и устойчивому развитию и уменьшению неравенства, в Анкаре был создан Консультативный совет и Директор-исполнитель Ассоциации был приглашен для работы в качестве члена Совета в период с # июля # года по январь # года
Chinese[zh]
根据土耳其政府与人口基金之间的次级方案文件,即拟订方案领域人口与发展战略,帮助土耳其政府实现其建立符合平衡、可持续发展原则的人口结构、减少悬殊的目标,在安卡拉成立了一个咨询委员会。 计生协的执行主任应邀担任咨询委员会成员,任期为 # 年 # 月 # 日至 # 年 # 月。