Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ثم ننتظرهم حتى يُفلتوا منه.
Bulgarian[bg]
Тогава чакаме, да излязат.
Bosnian[bs]
I onda čekamo da se pokušaju osloboditi.
Czech[cs]
Potom čekáme, dokud se odtamtud neosvobodí.
German[de]
Dann warten wir darauf, dass sie sich befreien.
Greek[el]
Τότε περιμένουμε να βγούνε έξω.
English[en]
Then we wait for them to get out.
Hebrew[he]
ואז חיכינו שהם ישתחררו.
Croatian[hr]
I onda čekamo da se pokušaju osloboditi.
Hungarian[hu]
Megvárjuk, hogy kiszabaduljanak.
Indonesian[id]
Kemudian kami tunggu mereka keluar.
Italian[it]
E aspettiamo finche'non riescono a liberarsi.
Norwegian[nb]
Så venter vi på at de skal komme seg løs.
Dutch[nl]
Dan wachten we tot ze eruit komen.
Polish[pl]
A potem czekamy, aż się wyswobodzą.
Portuguese[pt]
Depois esperamos que eles se consigam libertar.
Romanian[ro]
Apoi aşteptăm ca ei să iasă.
Russian[ru]
И ждём, когда они выпутаются.
Slovak[sk]
A potom čakáme kým sa oslobodia.
Slovenian[sl]
Potem čakamo, da se bodo rešili.
Serbian[sr]
Onda cemo ih cekati izaci.
Swedish[sv]
Sen väntar vi på att de tar sig loss.
Turkish[tr]
Sonra da kurtulmalarını bekleriz.