Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kommissionen kan bekræfte, at der arbejder mange bomtrawlere i Nordsøen og andre steder.
German[de]
Die Kommission kann bestätigen, daß in der Nordsee und auch anderswo eine große Zahl von Baumkurrentrawlern tätig ist.
Greek[el]
Η Επιτροπή μπορεί να επιβεβαιώσει ότι μεγάλος αριθμός τρατών με προώστες χειρισμού των δικτυών ασκούν αλιευτικές δραστηριότητες στη Βόρεια Θάλασσα και αλλού.
English[en]
The Commission can confirm that a large number of beam trawlers work in the North Sea and elsewhere.
Spanish[es]
La Comisión puede confirmar que un gran número de arrastreros opera en el mar del Norte y otras áreas.
Finnish[fi]
Komissio voi vahvistaa, että Pohjanmerellä ja muilla merialueilla on paljon puomitroolausmenetelmää käyttäviä kalastusaluksia.
French[fr]
La Commission peut confirmer qu'un grand nombre de chalutiers à perche sont actifs dans la mer du Nord et ailleurs.
Italian[it]
La Commissione può confermare che un gran numero di pescherecci dotati di reti a strascico operano nel mare del Nord come altrove.
Dutch[nl]
De Commissie kan bevestigen dat een groot aantal boomkorvaartuigen in de Noordzee en elders actief is.
Portuguese[pt]
A Comissão confirma que um grande número de arrastões de vara opera no mar do Norte e noutras zonas.
Swedish[sv]
Kommissionen kan bekräfta att ett stort antal bomtrålare fiskar i Nordsjön och på andra platser.